🌟 까르륵대다

คำกริยา

1. 주로 어린아이가 빠르게 잇따라 웃다.

1. หัวเราะก๊าก ๆ, เสียงหัวเราะก๊าก ๆ, หัวเราะลั่น, หัวเราะดังลั่น: เด็กเล็กหัวเราะอย่างรวดเร็วต่อเนื่อง โดยส่วนใหญ่

🗣️ ตัวอย่าง:

까르륵대는 아가씨.
A rumbling lady.
까르륵대는 아기.
A rumbling baby.
까르륵대는 웃음소리.
The rumbling laughter.
까르륵대며 웃다.
Laughing loudly.
뭐가 그렇게 웃긴지 아이들은 까르륵대며 웃었다.
What's so funny is the children rumbling and laughing.
장난감을 보여 주자 아기는 까르륵대면서 좋아했다.
When i showed him the toy, the baby roared and liked it.
♔ 유민아, 지수랑 왜 그렇게 까르륵대며 좋아하는 거야?
Yoomin, why do you and jisoo like each other so much?
♕ 학교에서 장난쳤던 일을 얘기하면서 웃은 거예요.
I was laughing at what i was doing at school.

คำพ้องความหมาย

2. 아기가 몹시 자지러지게 잇따라 울다.

2. ร้องไห้งอแง, ร้องแง ๆ: เด็กทารกร้องไห้อย่างอกสั่นขวัญหายเป็นอย่างมากต่อเนื่อง

🗣️ ตัวอย่าง:

까르륵대는 아기.
A rumbling baby.
까르륵대는 울음소리.
A rumbling cry.
까르륵대며 울다.
Crying.
아기가 까르륵대다.
The baby rumbles.
심하게 까르륵대다.
Rumbles violently.
놀란 아기는 까르륵대며 울었다.
The frightened baby rumbled and cried.
까르륵대며 우는 소리에 엄마는 아기를 달래 주었다.
The mother soothed the baby with the rumbling sound.
♔ 내가 괜히 잘 놀고 있는 애를 놀라게 했나.
I shouldn't have surprised the kid who was playing well.
♕ 까르륵대며 계속 우는데 당신이 좀 달래 줘요.
I keep crying and crying, but please calm me down.

คำพ้องความหมาย

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 까르륵대다 (까르륵때다)
📚 คำแผลง: • 까르륵: 주로 어린아이가 빠르게 웃는 소리., 아기가 몹시 자지러지게 우는 소리.

🌷 ㄲㄹㄹㄷㄷ: Initial sound 까르륵대다

ㄲㄹㄹㄷㄷ ( 까르르대다 ) : 주로 여자나 아이들이 빠르게 잇따라 웃다. คำกริยา
🌏 หัวเราะร่วน, หัวเราะลั่น, หัวเราะก๊าก ๆ: ผู้หญิงหรือเด็ก ๆ หัวเราะร่วนอย่างต่อเนื่องเสียเป็นส่วนใหญ่
ㄲㄹㄹㄷㄷ ( 까르륵대다 ) : 주로 어린아이가 빠르게 잇따라 웃다. คำกริยา
🌏 หัวเราะก๊าก ๆ, เสียงหัวเราะก๊าก ๆ, หัวเราะลั่น, หัวเราะดังลั่น: เด็กเล็กหัวเราะอย่างรวดเร็วต่อเนื่อง โดยส่วนใหญ่
ㄲㄹㄹㄷㄷ ( 꼬르륵대다 ) : 배가 고프거나 소화가 잘되지 않아 배 속이 끓는 소리가 계속 나다. คำกริยา
🌏 ร้องจ๊อก ๆ: เกิดเสียงร้องออกมาจากท้องอย่างต่อเนื่องเพราะหิวหรืออาหารย่อยไม่ค่อยดี
ㄲㄹㄹㄷㄷ ( 꼬리(를) 달다 ) : 앞뒤로 서로 이어져 맞물리다.
🌏 (ป.ต.)ต่อหาง ; ต่อเนื่อง, ไม่ขาดสาย, เสมอ: ต่อเนื่องตลอด
ㄲㄹㄹㄷㄷ ( 꾸르륵대다 ) : 배가 고프거나 소화가 잘되지 않아 배 속이 몹시 끓는 소리가 계속 나다. คำกริยา
🌏 (เสียงในท้อง)ดังโครกคราก: เกิดเสียงร้องในท้องอย่างต่อเนื่องเพราะหิวหรืออาหารไม่ค่อยย่อย

💕Start 까르륵대다 🌾End

Start 까

까 End

Start 르

르 End

Start 륵

륵 End

Start 대

대 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• สุขภาพ (155) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การโทรศัพท์ (15) • ศิลปะ (76) • งานครอบครัว (57) • ภูมิอากาศ (53) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การนัดหมาย (4) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • จิตวิทยา (191) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • ศาสนา (43) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การบอกเวลา (82) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การท่องเที่ยว (98) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การใช้การคมนาคม (124) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • สื่อมวลชน (47) • สถาปัตยกรรม (43) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6)