🌟 도시화하다 (都市化 하다)
คำกริยา
1. 도시의 문화가 전해져서 도시가 아닌 곳이 도시처럼 되다. 또는 그렇게 만들다.
1. ถูกทำให้เป็นเมือง, ทำให้เป็นเมือง, กลายเป็นเมือง: ถูกทำให้เป็นเมือง, ทำให้เป็นเมือง, กลายเป็นเมือง : วัฒนธรรมของเมืองถูกถ่ายทอดมาแล้วสถานที่ที่ไม่ใช่เมืองจึงกลายเป็นเหมือนในเมือง หรือสร้างเช่นนั้น
-
도시화한 지역.
Urbanized area. -
농촌을 도시화하다.
Urbanize the countryside. -
도시화한 지역을 중심으로 농업 인구가 급속히 줄어들었다.
The agricultural population declined rapidly, centering on urbanized areas. -
한적한 농촌이었던 이곳은 불과 몇 년 사이에 도시화하였다.
This place, which was a quiet rural area, was urbanized in just a few years. -
마을이 도시화하면서 높은 빌딩이 세워지고 인구가 늘어났다.
As the village became urbanized, tall buildings were built and the population increased. -
♔
중국은 이제 균형 발전을 목표로 개발을 진행 중이라지?
China is now developing with the goal of balanced development, right?
♕ 응, 대도시만 집중 개발하지 않고 농촌 지역까지도 도시화한다잖아.
Yeah, they don't just focus on big cities, they even urbanize rural areas.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 도시화하다 (
도시화하다)
📚 คำแผลง: • 도시화(都市化): 도시의 문화가 전해져서 도시가 아닌 곳이 도시처럼 됨. 또는 그렇게 만…
🌷 ㄷㅅㅎㅎㄷ: Initial sound 도시화하다
-
ㄷㅅㅎㅎㄷ (
도시화하다
)
: 도시의 문화가 전해져서 도시가 아닌 곳이 도시처럼 되다. 또는 그렇게 만들다.
คำกริยา
🌏 ถูกทำให้เป็นเมือง, ทำให้เป็นเมือง, กลายเป็นเมือง: ถูกทำให้เป็นเมือง, ทำให้เป็นเมือง, กลายเป็นเมือง : วัฒนธรรมของเมืองถูกถ่ายทอดมาแล้วสถานที่ที่ไม่ใช่เมืองจึงกลายเป็นเหมือนในเมือง หรือสร้างเช่นนั้น -
ㄷㅅㅎㅎㄷ (
도식화하다
)
: 무엇의 구조나 상태, 관계 등을 쉽게 보이기 위하여 표나 그림으로 나타내다.
คำกริยา
🌏 ใช้ภาพแสดง, ใช้ภาพประกอบ: แสดงโครงสร้าง สภาพ ความสัมพันธ์ของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เป็นต้น เป็นภาพหรือตารางเพื่อให้ดูได้ง่าย -
ㄷㅅㅎㅎㄷ (
단순화하다
)
: 복잡하지 않고 간단하게 되다. 또는 그렇게 만들다.
คำกริยา
🌏 ทำให้ไม่ยุ่งยาก, ทำให้เรียบง่าย, ทำให้ไม่ซับซ้อน, ทำให้เข้าใจง่าย: ทำให้เรียบง่ายและไม่ซับซ้อน หรือทำให้เป็นลักษณะดังกล่าว
• งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การเล่าความผิดพลาด (28) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การสั่งอาหาร (132) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การใช้การคมนาคม (124) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การขอโทษ (7) • การซื้อของ (99) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • อากาศและฤดูกาล (101) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การบอกการแต่งกาย (110) • สื่อมวลชน (36) • สถาปัตยกรรม (43) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • ประวัติศาสตร์ (92) • ภูมิอากาศ (53) • กฎหมาย (42) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • ศาสนา (43) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การหาทาง (20)