🌟 도시화하다 (都市化 하다)

Động từ

1. 도시의 문화가 전해져서 도시가 아닌 곳이 도시처럼 되다. 또는 그렇게 만들다.

1. ĐÔ THỊ HÓA: Văn hoá đô thị được lan truyền nên nơi vốn không phải là đô thị trở nên nơi đó trở nên giống như đô thị. Hoặc làm cho như vậy.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

도시화한 지역.
Urbanized area.
농촌을 도시화하다.
Urbanize the countryside.
도시화한 지역을 중심으로 농업 인구가 급속히 줄어들었다.
The agricultural population declined rapidly, centering on urbanized areas.
한적한 농촌이었던 이곳은 불과 몇 년 사이에 도시화하였다.
This place, which was a quiet rural area, was urbanized in just a few years.
마을이 도시화하면서 높은 빌딩이 세워지고 인구가 늘어났다.
As the village became urbanized, tall buildings were built and the population increased.
♔ 중국은 이제 균형 발전을 목표로 개발을 진행 중이라지?
China is now developing with the goal of balanced development, right?
♕ 응, 대도시만 집중 개발하지 않고 농촌 지역까지도 도시화한다잖아.
Yeah, they don't just focus on big cities, they even urbanize rural areas.

도시화하다: urbanize; be urbanized,としかする【都市化する】,urbaniser,urbanizar,يمدّن,хотжих, хот болох, хотжуулах, хот барих,đô thị hóa,ถูกทำให้เป็นเมือง, ทำให้เป็นเมือง, กลายเป็นเมือง,menjadi kota, membuat (jadi) perkotaan,урбанизировать; урбанизироваться,城市化，都市化,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 도시화하다 (도시화하다)
📚 Từ phái sinh: • 도시화(都市化): 도시의 문화가 전해져서 도시가 아닌 곳이 도시처럼 됨. 또는 그렇게 만…

🌷 ㄷㅅㅎㅎㄷ: Initial sound 도시화하다

ㄷㅅㅎㅎㄷ ( 도시화하다 ) : 도시의 문화가 전해져서 도시가 아닌 곳이 도시처럼 되다. 또는 그렇게 만들다. Động từ
🌏 ĐÔ THỊ HÓA: Văn hoá đô thị được lan truyền nên nơi vốn không phải là đô thị trở nên nơi đó trở nên giống như đô thị. Hoặc làm cho như vậy.
ㄷㅅㅎㅎㄷ ( 도식화하다 ) : 무엇의 구조나 상태, 관계 등을 쉽게 보이기 위하여 표나 그림으로 나타내다. Động từ
🌏 SƠ ĐỒ HÓA, BIỂU ĐỒ HÓA: Thể hiện cấu trúc, trạng thái, quan hệ của cái gì đó bằng tranh ảnh hoặc bảng biểu để dễ nhìn.
ㄷㅅㅎㅎㄷ ( 단순화하다 ) : 복잡하지 않고 간단하게 되다. 또는 그렇게 만들다. Động từ
🌏 ĐƠN GIẢN HÓA: Trở nên không phức tạp mà đơn giản. Hoặc làm cho như vậy.

💕Start 도시화하다 🌾End

Start 도

도 End

Start 시

시 End

Start 화

화 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 thể loại

• Chào hỏi (17) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Diễn tả tính cách (365) • Diễn tả ngoại hình (97) • Nghệ thuật (23) • Cách nói ngày tháng (59) • Khí hậu (53) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Gọi điện thoại (15) • Xin lỗi (7) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Thông tin địa lí (138) • Diễn tả vị trí (70) • Cách nói thời gian (82) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Yêu đương và kết hôn (19) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Tìm đường (20) • Du lịch (98) • Mối quan hệ con người (52) • Thể thao (88) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41)