🌟 활기차다 (活氣 차다)
☆ คำคุุณศัพท์
1. 힘이 넘치고 생기가 가득하다.
1. มีความชีวิตชีวา, มีความกระปรี้กระเปร่า, มีความกระชุ่มกระชวย: มีแรงเหลือล้นและเต็มไปด้วยความมีชีวิตชีวา
-
활기찬 걸음걸이.
A lively walk. -
활기찬 분위기.
A lively atmosphere. -
활기찬 모습.
A lively figure. -
활기찬 하루.
A lively day. -
밤거리가 활기차다.
The streets are lively at night. -
밝고 활기차다.
Bright and lively. -
새벽 시장에서 일하는 사람들의 활기찬 모습을 보니 나도 힘이 났다.
Seeing the energetic appearance of people working in the early morning market gave me strength, too. -
정상에 도착했을 때에는 가장 활기차던 승규마저 지쳐 있었다.
Even the most energetic seung-gyu was exhausted when he reached the summit. -
봄이 되면 자연은 활기차고 생명감이 넘쳐흐르게 된다.
In spring, nature becomes vibrant and full of life. -
♔
너 요즘 건강 음료 마시는구나.
You drink healthy drinks these days.
♕ 응. 광고에서 이걸 마시면 활기찬 하루를 보낼 수 있대서.
Yeah. i heard that drinking this in the ad can give you a lively day.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 활기차다 (
활기차다) • 활기찬 (활기찬) • 활기차 (활기차) • 활기차니 (활기차니) • 활기찹니다 (활기참니다)
📚 ประเภท: สมรรถภาพทางกาย การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก
🗣️ 활기차다 (活氣 차다) @ ตัวอย่าง
- 캠퍼스가 활기차다. [캠퍼스 (campus)]
- 시끌벅적 활기차다. [시끌벅적]
- 들썩들썩 활기차다. [들썩들썩]
🌷 ㅎㄱㅊㄷ: Initial sound 활기차다
-
ㅎㄱㅊㄷ (
활기차다
)
: 힘이 넘치고 생기가 가득하다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 มีความชีวิตชีวา, มีความกระปรี้กระเปร่า, มีความกระชุ่มกระชวย: มีแรงเหลือล้นและเต็มไปด้วยความมีชีวิตชีวา
• การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • ประวัติศาสตร์ (92) • จิตวิทยา (191) • ปัญหาสังคม (67) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • สื่อมวลชน (36) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การหาทาง (20) • อากาศและฤดูกาล (101) • การบอกการแต่งกาย (110) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การแสดงและการรับชม (8) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การขอโทษ (7) • ภูมิอากาศ (53) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การใช้การคมนาคม (124) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การชมภาพยนตร์ (105) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • งานอดิเรก (103) • ศิลปะ (23) • การขอบคุณ (8) • การโทรศัพท์ (15)