🌾 End: 록
☆ 高级 : 3 ☆☆ 中级 : 10 ☆☆☆ 初级 : 0 NONE : 45 ALL : 58
•
등록
(登錄)
:
허가나 인정을 받기 위해 이름 등을 문서에 기록되게 하는 것.
☆☆
名词
🌏 注册,报名: 指为了获得许可或认可等,在文件上登记姓名等的事宜。
•
콜록콜록
:
가슴 속에서 계속해서 울려 나오는 기침 소리.
☆☆
副词
🌏 吭吭: 不断从胸口发出的咳嗽声。
•
오래도록
:
시간이 많이 지나도록.
☆☆
副词
🌏 久久,好久好久: 经过相当长的时间。
•
비록
:
아무리 그러하기는 해도.
☆☆
副词
🌏 虽然,尽管: 即便是那样。
•
초록
(草綠)
:
파랑과 노랑의 중간색으로 풀과 같은 푸른 빛을 띠는 색.
☆☆
名词
🌏 草绿,草绿色: 一种和草一样的绿色,介于蓝色和黄色之间。
•
되도록
:
될 수 있는 대로.
☆☆
副词
🌏 尽量: 尽可能地。
•
그토록
:
그런 정도로까지. 또는 그렇게까지.
☆☆
副词
🌏 那么,如此: 达到那个程度;或到那样。
•
갈수록
:
시간이 지나면서 점점 더.
☆☆
副词
🌏 越来越: 随着时间流逝渐渐地更加。
•
목록
(目錄)
:
어떤 것들의 이름이나 제목 등을 일정한 순서로 적은 것.
☆☆
名词
🌏 目录,清单: 按一定的次序记录某些事物的名称或题目。
•
기록
(記錄)
:
주로 후일에 남길 목적으로 어떤 사실이나 생각을 적거나 영상으로 남김. 또는 그런 글이나 영상.
☆☆
名词
🌏 记录: 主要以留存于世为目的,将某事或想法写下来或以影像的形式保留下来;或指那种文章或影像。
•
신기록
(新記錄)
:
이전의 기록보다 뛰어난 새로운 기록.
☆
名词
🌏 新纪录: 比以前的记录更优秀的新的纪录。
•
수록
(收錄)
:
자료를 책이나 음반 등에 실음.
☆
名词
🌏 收录,收集: 将资料记载在书中或刻录在唱片上。
•
아무쪼록
:
될 수 있는 대로.
☆
副词
🌏 千万: 尽量。
•
뼈가 휘도록
:
오랫동안 육체적인 고통을 견뎌 내면서.
🌏 累弯了腰;累死累活;任劳任怨: 长时间忍受着肉体的痛苦。
•
신록
(新綠)
:
늦은 봄이나 이른 여름에 새로 나온 잎의 초록 빛깔.
名词
🌏 新绿: 春末或夏初时新长出叶子的草绿色色泽。
•
어록
(語錄)
:
훌륭하고 유명한 사람의 말을 모아 놓은 기록이나 책.
名词
🌏 语录: 收集优秀知名的人的言论的记录或书。
•
토록
:
앞에 오는 말의 정도나 시간이 다할 때까지의 뜻을 나타내는 조사.
助词
🌏 (无对应词汇): 助词。表示直到前面所指的程度或时间为止。
•
연초록
(軟草綠)
:
연한 초록빛.
名词
🌏 浅草绿: 淡淡的草绿色。
•
진초록
(津草綠)
:
진한 초록색.
名词
🌏 暗绿色: 深草绿色。
•
알록달록
:
여러 가지 빛깔의 무늬나 얼룩 등이 고르지 않게 있는 모양.
副词
🌏 斑斓地,花花绿绿地: 多种颜色的花纹或斑点等混在而不匀称的样子。
•
보도블록
(步道 block)
:
시멘트나 벽돌 등으로 만들어 사람이 걸어 다니는 길에 까는 덩어리.
名词
🌏 人行道地砖: 铺在人们步行的道路上、用水泥或砖头等做成的石块。
•
-을수록
:
앞의 말이 나타내는 정도가 심해지면 뒤의 말이 나타내는 내용의 정도도 그에 따라 변함을 나타내는 연결 어미.
语尾
🌏 (无对应词汇): 连接语尾。表示后面表达内容的程度会随着前面程度的深化而发生变化。
•
볼록
:
겉으로 조금 도드라지거나 튀어나온 모양.
副词
🌏 鼓鼓地: 往外稍微鼓起来或凸出来的样子。
•
부록
(附錄)
:
본문 뒤에 참고 자료로 덧붙이는 내용.
名词
🌏 附录: 本文后面作为参考资料附加的内容。
•
혀에 굳은살이 박이도록
:
몇 번이나 반복해서.
🌏 舌头长出老茧;翻来覆去: 表示反复多次。
•
새록새록
:
새로운 물건이나 일이 계속해서 자꾸 생기는 모양.
副词
🌏 接连不断地,层出不穷地: 新的东西或事情不停地出现的样子。
•
회고록
(回顧錄)
:
지나간 일을 돌이켜 생각하며 적은 기록.
名词
🌏 回忆录,回想录: 边回首往事边写下的记录。
•
회의록
(會議錄)
:
여럿이 모여 의논한 내용, 진행 과정, 결과 등을 적은 기록.
名词
🌏 会议记录: 写有许多人聚在一起讨论的内容、进行过程、结果等的记录。
•
순록
(馴鹿)
:
사슴보다 몸집이 크고 큰 뿔이 있으며 북극 지방에 떼 지어 사는 동물.
名词
🌏 驯鹿: 躯体比鹿大且长有大的角的,群居于北极地区的动物。
•
-ㄹ수록
:
앞의 말이 나타내는 정도가 심해지면 뒤의 말이 나타내는 내용의 정도도 그에 따라 변함을 나타내는 연결 어미.
语尾
🌏 (无对应词汇): 连接语尾。表示后面表达内容的程度会随着前面程度的深化而发生变化。
•
주소록
(住所錄)
:
여러 사람의 주소나 전화번호, 이메일 주소 등을 적어서 모아 둔 것.
名词
🌏 通信录,通讯录: 记录众人的住址、电话号码、电子邮件地址等的册子。
•
또록또록
:
매우 분명하고 또렷한 모양.
副词
🌏 明确地,清晰地: 非常分明、清楚的样子。
•
소록소록
:
아기가 포근하고 곱게 자는 모양.
副词
🌏 甜甜地,静静地: 宝宝睡觉时温暖安静的样子。
•
속기록
(速記錄)
:
부호를 사용하여 남의 말을 빨리 받아 적은 기록.
名词
🌏 快速记录,速记: 使用符号快速记下别人话的记录。
•
짤록
:
긴 물건의 한 부분이 패어 들어가 오목한 모양.
副词
🌏 凹陷地: 长型物体的一部分凹洼下去的样子。
•
올록볼록
:
물체의 겉면이나 바닥 등이 고르지 않게 군데군데 튀어나와 있는 모양.
副词
🌏 凹凸不平地,坑坑洼洼地: 物体的表面或地面等不匀整而到处凸出来的样子。
•
참회록
(懺悔錄)
:
이전의 잘못을 부끄럽게 생각하고 뉘우치는 내용을 적은 기록.
名词
🌏 忏悔录: 记载对以前的错误感到羞愧、后悔的内容的记录。
•
의사록
(議事錄)
:
회의의 과정이나 결정 등을 적어 놓은 기록.
名词
🌏 会议录,议事录: 写有会议过程或决定事项等的记录。
•
채록
(採錄)
:
필요한 자료를 찾아 모아서 적거나 녹음함. 또는 그런 기록이나 녹음.
名词
🌏 采录: 找到所需资料汇总后记录下来或进行录音;或指那样的记录或录音。
•
관록
(貫祿)
:
오랜 기간 동안 동안의 직업이나 직책에서의 경험으로 인하여 생긴 권위.
名词
🌏 资历,老资格: 因长时间在职业或职务中的经验而产生的权威。
•
조선왕조실록
(朝鮮王朝實錄)
:
조선 시대 왕들의 재위 기간동안 일어난 역사적 사실을 기록한 책. 태조 때부터 철종 때까지 472년 동안의 일을 담고 있다.
名词
🌏 朝鲜王朝实录: 记录在朝鲜王朝时期历代国王在位期间发生的史实的书籍。书中载有自太祖到哲宗为止的472年间的历史事实。
•
주민 등록
(住民登錄)
:
모든 주민을 주소지의 시, 군, 읍 등에 등록하게 하는 일.
None
🌏 居民登记: 使所有居民到居住地的市、郡、邑等相关机关办理登记。
•
평생토록
(平生 토록)
:
살아 있는 동안에.
副词
🌏 一生,一辈子: 活着的时候。
•
잘록
:
긴 물건의 한 부분이 패어 들어가 오목한 모양.
副词
🌏 凹陷地: 长型物体的一部分凹洼下去的样子。
•
초록
(抄錄)
:
글이나 책에서 필요한 부분만을 뽑아서 적음. 또는 그런 기록.
名词
🌏 抄录,摘抄,摘录: 选取文章或书里有用的部分抄下来;或指那样的记录。
•
미등록
(未登錄)
:
등록하지 않음.
名词
🌏 未登记,未注册,未登录: 没有登记。
•
콜록
:
가슴 속에서 울려 나오는 기침 소리.
副词
🌏 吭吭: 从胸口发出的咳嗽声。
•
-도록
:
앞에 오는 말이 뒤에 오는 말에 대한 목적이나 결과, 방식, 정도임을 나타내는 연결 어미.
语尾
🌏 (无对应词汇): 连接语尾。表示前句为后句的目的、结果、方式、程度。
•
강의록
(講義錄)
:
강의의 내용을 적어 놓은 것.
名词
🌏 讲义: 记录讲课内容的东西。
•
도록
(圖錄)
:
그림 또는 사진을 모아 만든 책.
名词
🌏 图录,图册: 汇集图片或照片而制成的书。
•
모쪼록
:
될 수 있는 대로.
副词
🌏 千万: 尽量。
•
이토록
:
이런 정도로까지. 또는 이렇게까지.
副词
🌏 这么,如此: 达到这个程度;或到这样。
•
종일토록
(終日 토록)
:
아침부터 저녁까지 내내.
副词
🌏 一整天: 从早到晚一直。
•
방명록
(芳名錄)
:
어떤 행사에 참석하거나 방문한 사람들의 이름을 적어 놓은 책.
名词
🌏 签到簿: 参加某活动的人或访客签写名字的册子。
•
재등록
(再登錄)
:
기간이 끝나거나 효력이 다 해서 이미 등록했던 것을 다시 등록함.
名词
🌏 再登记: 超出时间或效力结束后再次登记已经登记过的东西。
•
저토록
:
저런 정도로까지. 또는 저렇게까지.
副词
🌏 那么,如此: 达到那个程度;或到那样。
•
손이 닳도록
:
몹시 간절하게.
🌏 都快磨破手;苦苦哀求: 非常恳切地。
•
조록조록
:
비나 가는 물줄기 등이 빠르게 자꾸 내리거나 흐르는 소리 또는 모양.
副词
🌏 哗哗: 雨或细水等一直流得很快的声音或样子。
• 科学与技术 (91) • 利用公共机构(图书馆) (6) • 政治 (149) • 法律 (42) • 交换个人信息 (46) • 叙述事件,事故,灾害 (43) • 家庭活动 (57) • 哲学,伦理 (86) • 媒体 (36) • 介绍(家属) (41) • 家庭活动(节日) (2) • 历史 (92) • 文化比较 (78) • 人际关系 (52) • 健康 (155) • 多媒体 (47) • 叙述外貌 (97) • 表达情感、心情 (41) • 业余生活 (48) • 叙述性格 (365) • 大众文化 (82) • 天气与季节 (101) • 邀请与访问 (28) • 叙述服装 (110) • 艺术 (76) • 打电话 (15) • 艺术 (23) • 表达方向 (70) • 查询路线 (20) • 社会制度 (81)