🌟 겸업 (兼業)

名词  

1. 주된 직업 이외에 다른 일을 함께 함. 또는 그렇게 하는 일.

1. 副业兼职: 在本职工作以外,从事第二职业;或指那样的行为。

🗣️ 配例:
  • 겸업 체제.
    A concurrent system.
  • 겸업 활동.
    A concurrent activity.
  • 겸업을 제한하다.
    Restrict concurrent work.
  • 겸업을 하다.
    Doing both jobs.
  • 겸업으로 하다.
    Simultaneously.
  • 몇몇 가수들이 노래뿐 아니라 연기를 겸업으로 하고 있다.
    Some singers are acting as well as singing.
  • 승규는 생활비를 벌기 위해 겸업까지 하면서 밤낮으로 일을 했다.
    Seung-gyu worked day and night, even working at the same time to earn his living expenses.
  • 이 회사는 원칙적으로 겸업이 금지되어 있습니다.
    In principle, this company is prohibited from working together.
    그럼 회사를 다니면서 다른 일은 할 수 없겠군요.
    So you can't do anything else while you're at work.
参考词 부업(副業): 본래의 직업이 아닌, 돈을 벌기 위하여 남는 시간에 하는 일.
参考词 전업(專業): 전문으로 하는 직업이나 사업., 나라에서 특정 회사 또는 사람에게만 사업을…

🗣️ 发音, 活用: 겸업 (겨멉) 겸업이 (겨머비) 겸업도 (겨멉또) 겸업만 (겨멈만)
📚 派生词: 겸업하다(兼業하다): 주된 직업 이외에 다른 일을 함께 하다.

Start

End

Start

End


媒体 (36) 旅游 (98) 健康 (155) 打电话 (15) 大众文化 (52) 讲解料理 (119) 多媒体 (47) 法律 (42) 表达情感、心情 (41) 邀请与访问 (28) 地理信息 (138) 讲解饮食 (78) 心理 (191) 利用药店 (10) 利用公共机构 (8) 韩国生活 (16) 饮食文化 (104) 表达日期 (59) 表达星期 (13) 叙述性格 (365) 外表 (121) 家庭活动 (57) 政治 (149) 叙述事件,事故,灾害 (43) 打招呼 (17) 艺术 (76) 环境问题 (226) 交换个人信息 (46) 经济∙经营 (273) 人际关系 (52)