🌟 겸업 (兼業)

คำนาม  

1. 주된 직업 이외에 다른 일을 함께 함. 또는 그렇게 하는 일.

1. การประกอบอาชีพสองอย่างในเวลาเดียวกัน, การทำงานสองอย่างในเวลาเดียวกัน: การทำงานอย่างอื่นไปพร้อมกันนอกเหนือจากอาชีพหลัก หรืองานที่ทำเช่นนั้น

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 겸업 체제.
    A concurrent system.
  • 겸업 활동.
    A concurrent activity.
  • 겸업을 제한하다.
    Restrict concurrent work.
  • 겸업을 하다.
    Doing both jobs.
  • 겸업으로 하다.
    Simultaneously.
  • 몇몇 가수들이 노래뿐 아니라 연기를 겸업으로 하고 있다.
    Some singers are acting as well as singing.
  • 승규는 생활비를 벌기 위해 겸업까지 하면서 밤낮으로 일을 했다.
    Seung-gyu worked day and night, even working at the same time to earn his living expenses.
  • 이 회사는 원칙적으로 겸업이 금지되어 있습니다.
    In principle, this company is prohibited from working together.
    그럼 회사를 다니면서 다른 일은 할 수 없겠군요.
    So you can't do anything else while you're at work.
คำเพิ่มเติม 부업(副業): 본래의 직업이 아닌, 돈을 벌기 위하여 남는 시간에 하는 일.
คำเพิ่มเติม 전업(專業): 전문으로 하는 직업이나 사업., 나라에서 특정 회사 또는 사람에게만 사업을…

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 겸업 (겨멉) 겸업이 (겨머비) 겸업도 (겨멉또) 겸업만 (겨멈만)
📚 คำแผลง: 겸업하다(兼業하다): 주된 직업 이외에 다른 일을 함께 하다.

Start

End

Start

End


ชีวิตในที่ทำงาน (197) กีฬา (88) การแสดงและการรับชม (8) การท่องเที่ยว (98) การบอกการแต่งกาย (110) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) การสั่งอาหาร (132) มนุษยสัมพันธ์ (255) การแนะนำ(ตนเอง) (52) ปรัชญาและศีลธรรม (86) สุขภาพ (155) การบริหารเศรษฐกิจ (273) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) การเล่าความผิดพลาด (28) การอธิบายอาหาร (78) งานครอบครัว (57) การบอกวันในสัปดาห์ (13) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) ระบบสังคม (81) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) ประวัติศาสตร์ (92) การทักทาย (17) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) การนัดหมาย (4) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) ความรักและการแต่งงาน (28) มนุษยสัมพันธ์ (52)