🌟 겸업 (兼業)

Nom  

1. 주된 직업 이외에 다른 일을 함께 함. 또는 그렇게 하는 일.

1. CUMUL DE PROFESSIONS: Fait d’exercer un autre travail en plus de son métier principal ; un tel travail.

🗣️ Exemple(s):
  • 겸업 체제.
    A concurrent system.
  • 겸업 활동.
    A concurrent activity.
  • 겸업을 제한하다.
    Restrict concurrent work.
  • 겸업을 하다.
    Doing both jobs.
  • 겸업으로 하다.
    Simultaneously.
  • 몇몇 가수들이 노래뿐 아니라 연기를 겸업으로 하고 있다.
    Some singers are acting as well as singing.
  • 승규는 생활비를 벌기 위해 겸업까지 하면서 밤낮으로 일을 했다.
    Seung-gyu worked day and night, even working at the same time to earn his living expenses.
  • 이 회사는 원칙적으로 겸업이 금지되어 있습니다.
    In principle, this company is prohibited from working together.
    그럼 회사를 다니면서 다른 일은 할 수 없겠군요.
    So you can't do anything else while you're at work.
Terme(s) de référence 부업(副業): 본래의 직업이 아닌, 돈을 벌기 위하여 남는 시간에 하는 일.
Terme(s) de référence 전업(專業): 전문으로 하는 직업이나 사업., 나라에서 특정 회사 또는 사람에게만 사업을…

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 겸업 (겨멉) 겸업이 (겨머비) 겸업도 (겨멉또) 겸업만 (겨멈만)
📚 Mot dérivé: 겸업하다(兼業하다): 주된 직업 이외에 다른 일을 함께 하다.

Start

End

Start

End


Religions (43) Sports (88) Parler du temps (82) Utiliser des services publics (poste) (8) Problèmes sociaux (67) Tâches ménagères (48) Expressions vestimentaires (110) Loisirs (48) Trouver son chemin (20) Climat (53) Spectacle (8) Éducation (151) Expliquer un endroit (70) Aller à l'hôpital (204) Apparence (121) Faire une promesse (4) Présenter (famille) (41) Système social (81) Problèmes environnementaux (226) Sciences et technologies (91) Décrire l'apparence (97) Médias de masse (47) Vie en Corée (16) Vie scolaire (208) Au travail (197) Culture populaire (82) Aller au cinéma (105) Passe-temps (103) Aller à la pharmacie (10) Culture populaire (52)