🌟 기우뚱거리다

动词  

1. 물체가 자꾸 이쪽저쪽으로 기울어지며 움직이다. 또는 그렇게 하다.

1. 摇晃瑶动颠簸: 物体一个劲儿地随处倾斜而摇摆;或使之那样。

🗣️ 配例:
  • 배가 기우뚱거리다.
    The ship leans.
  • 차가 기우뚱거리다.
    The car leans.
  • 고개를 기우뚱거리다.
    Tilt one's head.
  • 몸을 기우뚱거리다.
    Lean over.
  • 좌우로 기우뚱거리다.
    Lean from side to side.
  • 파도가 심하게 일렁이자 갑판 위에 서 있던 승객들이 몸을 가누지 못하고 기우뚱거렸다.
    The passengers standing on the deck were unable to keep themselves steady and wobbly as the waves shook violently.
  • 지수는 내 설명을 이해할 수 없다는 듯이 고개를 기우뚱거리며 모르겠다는 표정을 지었다.
    Jisoo tilted her head as if she couldn't understand my explanation and looked as if she didn't know.
  • 쟤가 몸을 기우뚱거리는 걸 보니 어디 다쳤나 봐?
    He's leaning, so where's he hurt?
    응. 저 녀석이 오른쪽 발목을 삐어서 똑바로 못 걸어.
    Yeah. he sprained his right ankle and can't walk straight.
近义词 기우뚱기우뚱하다: 물체가 이쪽저쪽으로 자꾸 기울어지며 움직이다. 또는 그렇게 하다.
近义词 기우뚱대다: 물체가 자꾸 이쪽저쪽으로 기울어지며 움직이다. 또는 그렇게 하다.

🗣️ 发音, 活用: 기우뚱거리다 (기우뚱거리다)
📚 派生词: 기우뚱: 물체가 한쪽으로 조금 기울어지는 모양.

💕Start 기우뚱거리다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


建筑 (43) 社会问题 (67) 人际关系 (52) 利用公共机构 (59) 点餐 (132) 语言 (160) 查询路线 (20) 购物 (99) 气候 (53) 讲解料理 (119) 文化差异 (47) 利用公共机构(图书馆) (6) 叙述性格 (365) 旅游 (98) 打电话 (15) 媒体 (36) 哲学,伦理 (86) 表达日期 (59) 政治 (149) 家庭活动(节日) (2) 表达情感、心情 (41) 历史 (92) 讲解饮食 (78) 体育 (88) 周末与假期 (47) 地理信息 (138) 利用公共机构(邮局) (8) 职业与前途 (130) 教育 (151) 宗教 (43)