🌟 단념하다 (斷念 하다)
动词
1. 가지고 있던 생각을 버리거나 포기하다.
-
단념하고 말다.
Give up. -
꿈을 단념하다.
Giving up a dream. -
생각을 단념하다.
Giving up thinking. -
희망을 단념하다.
Forsake hope. -
쉽게 단념하다.
Give up easily. -
민준은 그녀가 아무리 헤어지자고 해도 도저히 그녀를 단념할 수가 없다.
Minjun can't give up on her no matter how much she wants to break up. -
나는 유학 생활을 하던 도중 집안 형편이 어려워져 모든 걸 단념하고 돌아와야만 했다.
While studying abroad, i had to give up everything and come back because my family was in financial difficulties. -
♔
이 정도 점수로는 원하는 대학교에 합격하기 어렵겠지?
It will be hard to get accepted to the university you want with this score, right?
♕ 괜히 기대했다가 실망하느니 그냥 단념하는 게 마음이 편할 것 같아.
I'd rather just give up than be disappointed than expect it for nothing.
🗣️ 发音, 活用: • 단념하다 (
단ː념하다)
📚 派生词: • 단념(斷念): 가지고 있던 생각을 버리거나 포기함.
🗣️ 단념하다 (斷念 하다) @ 释义
- 체념하다 (諦念하다) : 기대나 희망 등을 버리고 아주 단념하다.
🗣️ 단념하다 (斷念 하다) @ 配例
🌷 ㄷㄴㅎㄷ: Initial sound 단념하다
-
ㄷㄴㅎㄷ (
대납하다
)
: 돈을 남을 대신하여 내다.
动词
🌏 代缴，代付: 代替别人交钱。 -
ㄷㄴㅎㄷ (
득남하다
)
: 아들을 낳다.
动词
🌏 得子: 生儿子。 -
ㄷㄴㅎㄷ (
단념하다
)
: 가지고 있던 생각을 버리거나 포기하다.
动词
🌏 死心，打消念头，断念: 丢掉或放弃原有的想法。 -
ㄷㄴㅎㄷ (
동냥하다
)
: 거지나 가난한 사람이 음식이나 돈 등을 달라고 빌다.
动词
🌏 乞讨: 乞丐或贫穷的人乞求施舍食物或钱财等。 -
ㄷㄴㅎㄷ (
다난하다
)
: 어렵고 힘든 일이 많다.
形容词
🌏 多难，多灾多难，困难重重: 困难、吃力的事情多。
• 利用交通 (124) • 学校生活 (208) • 表达方向 (70) • 表达情感、心情 (41) • 表达日期 (59) • 一天的生活 (11) • 体育 (88) • 大众文化 (82) • 利用医院 (204) • 宗教 (43) • 社会制度 (81) • 家务 (48) • 健康 (155) • 打电话 (15) • 文化差异 (47) • 经济∙经营 (273) • 媒体 (36) • 表达星期 (13) • 气候 (53) • 心理 (191) • 饮食文化 (104) • 恋爱与结婚 (19) • 地理信息 (138) • 环境问题 (226) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 家庭活动（节日） (2) • 叙述性格 (365) • 爱情和婚姻 (28) • 科学与技术 (91) • 居住生活 (159)