🌟 토론하다 (討論 하다)
动词
1. 어떤 문제에 대하여 여러 사람이 옳고 그름을 따지며 논의하다.
1. 讨论: 对某个问题的是非对错，多人共同进行研究探讨。
-
토론하는 주제.
The subject of discussion. -
문제를 토론하다.
Discuss a question. -
시사를 토론하다.
Discuss current events. -
열띠게 토론하다.
Discuss in a feverish manner. -
진지하게 토론하다.
Discuss seriously. -
교사들은 주 오 일 수업제를 도입해야 좋은지를 토론했다.
Teachers discussed whether it would be good to introduce a weekly five-day school system. -
발표가 끝난 후 발표자는 청중들과 중소기업 성장 방안에 대해 자유롭게 토론했다.
After the presentation, the presenter freely discussed with the audience how to grow small and medium enterprises. -
학생들은 수업 시간에 사형 제도 폐지에 대하여 열띠게 토론했다.
The students had a heated discussion in class about the abolition of the death penalty.
🗣️ 发音, 活用: • 토론하다 (
토ː론하다)
📚 派生词: • 토론(討論): 어떤 문제에 대하여 여러 사람이 옳고 그름을 따지며 논의함.
🗣️ 토론하다 (討論 하다) @ 配例
- 발안에 대해 토론하다. [발안 (發案)]
- 문제를 놓고 토론하다. [놓다]
- 논객과 토론하다. [논객 (論客)]
- 의안을 토론하다. [의안 (議案)]
- 진중히 토론하다. [진중히 (鎭重히)]
- 세미나에서 토론하다. [세미나 (seminar)]
- 분분히 토론하다. [분분히 (紛紛히)]
- 자유롭게 토론하다. [자유롭다 (自由롭다)]
- 종교에 관하여 토론하다. [관하다 (關하다)]
🌷 ㅌㄹㅎㄷ: Initial sound 토론하다
-
ㅌㄹㅎㄷ (
타령하다
)
: 어떤 말이나 소리를 자꾸 되풀이하다.
动词
🌏 总唠叨，挂在嘴边: 总是提起某些话或某件事。 -
ㅌㄹㅎㄷ (
토로하다
)
: 마음에 있는 것을 다 털어놓다.
动词
🌏 抒发，吐露，倾吐: 把所思所想详尽倾诉。 -
ㅌㄹㅎㄷ (
트림하다
)
: 먹은 음식이 잘 소화되지 않아서 생긴 가스가 입으로 나오다.
动词
🌏 打嗝，嗳气: 由于消化不良等原因产生的气体从口中出来。 -
ㅌㄹㅎㄷ (
탈락하다
)
: 범위에 포함되지 못하고 떨어지거나 빠지다.
动词
🌏 落选，出局，被淘汰: 未能进入规定的范围或名次。 -
ㅌㄹㅎㄷ (
퇴락하다
)
: 건물 등이 낡아서 무너지고 떨어지다.
动词
🌏 颓残，坍塌，破败: 建筑物等过于老旧而坍塌脱落。 -
ㅌㄹㅎㄷ (
통렬하다
)
: 매우 강하고 날카롭다.
形容词
🌏 猛烈，激烈，严厉: 十分强烈且尖锐。 -
ㅌㄹㅎㄷ (
타락하다
)
: 올바른 길에서 벗어나 나쁜 길로 빠지다.
动词
🌏 堕落，沦丧: 脱离正轨，误入歧途。 -
ㅌㄹㅎㄷ (
토론하다
)
: 어떤 문제에 대하여 여러 사람이 옳고 그름을 따지며 논의하다.
动词
🌏 讨论: 对某个问题的是非对错，多人共同进行研究探讨。 -
ㅌㄹㅎㄷ (
탈루하다
)
: 밖으로 빼내 다른 데로 나가게 하다.
动词
🌏 脱漏，遗漏，逃: 取出来另作他用。
• 看电影 (105) • 人际关系 (52) • 约定 (4) • 叙述外貌 (97) • 科学与技术 (91) • 文化比较 (78) • 多媒体 (47) • 利用公共机构 (8) • 道歉 (7) • 媒体 (36) • 哲学，伦理 (86) • 旅游 (98) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 点餐 (132) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 教育 (151) • 职业与前途 (130) • 文化差异 (47) • 恋爱与结婚 (19) • 艺术 (23) • 居住生活 (159) • 体育 (88) • 心理 (191) • 社会制度 (81) • 业余生活 (48) • 政治 (149) • 法律 (42) • 一天的生活 (11) • 演出与欣赏 (8) • 介绍（家属） (41)