🌟 토론하다 (討論 하다)
Үйл үг
1. 어떤 문제에 대하여 여러 사람이 옳고 그름을 따지며 논의하다.
1. ШҮҮН ХЭЛЭЛЦЭХ: хэсэг хүмүүс ямар нэгэн асуудлын талаар зөв, бурууг ялган хэлэлцэх.
-
토론하는 주제.
The subject of discussion. -
문제를 토론하다.
Discuss a question. -
시사를 토론하다.
Discuss current events. -
열띠게 토론하다.
Discuss in a feverish manner. -
진지하게 토론하다.
Discuss seriously. -
교사들은 주 오 일 수업제를 도입해야 좋은지를 토론했다.
Teachers discussed whether it would be good to introduce a weekly five-day school system. -
발표가 끝난 후 발표자는 청중들과 중소기업 성장 방안에 대해 자유롭게 토론했다.
After the presentation, the presenter freely discussed with the audience how to grow small and medium enterprises. -
학생들은 수업 시간에 사형 제도 폐지에 대하여 열띠게 토론했다.
The students had a heated discussion in class about the abolition of the death penalty.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 토론하다 (
토ː론하다)
📚 Үүсмэл үг: • 토론(討論): 어떤 문제에 대하여 여러 사람이 옳고 그름을 따지며 논의함.
🗣️ 토론하다 (討論 하다) @ Жишээ
- 발안에 대해 토론하다. [발안 (發案)]
- 문제를 놓고 토론하다. [놓다]
- 논객과 토론하다. [논객 (論客)]
- 의안을 토론하다. [의안 (議案)]
- 진중히 토론하다. [진중히 (鎭重히)]
- 세미나에서 토론하다. [세미나 (seminar)]
- 분분히 토론하다. [분분히 (紛紛히)]
- 자유롭게 토론하다. [자유롭다 (自由롭다)]
- 종교에 관하여 토론하다. [관하다 (關하다)]
🌷 ㅌㄹㅎㄷ: Initial sound 토론하다
-
ㅌㄹㅎㄷ (
타령하다
)
: 어떤 말이나 소리를 자꾸 되풀이하다.
Үйл үг
🌏 ҮГЛЭХ: ямар нэгэн үг, дуу чимээг дахин дахин давтах. -
ㅌㄹㅎㄷ (
토로하다
)
: 마음에 있는 것을 다 털어놓다.
Үйл үг
🌏 СЭТГЭЛЭЭ УУДЛАХ, СЭТГЭЛЭЭ НЭЭН ЯРИХ: сэтгэл доторхоо бүгдийг нь дэлгэн ярих. -
ㅌㄹㅎㄷ (
트림하다
)
: 먹은 음식이 잘 소화되지 않아서 생긴 가스가 입으로 나오다.
Үйл үг
🌏 ХЭХРЭХ: идсэн хоол сайн шингээгүйн улмаас үүсэх хий амаар гарч ирэх. -
ㅌㄹㅎㄷ (
탈락하다
)
: 범위에 포함되지 못하고 떨어지거나 빠지다.
Үйл үг
🌏 УНАХ, ХАСАГДАХ: хүрээ, зэрэг дараалал зэрэгт орж чадахгүй унах, хасагдах. -
ㅌㄹㅎㄷ (
퇴락하다
)
: 건물 등이 낡아서 무너지고 떨어지다.
Үйл үг
🌏 НУРАХ, СҮЙРЭХ: барилга гэх мэт хуучирч нурж унах. -
ㅌㄹㅎㄷ (
통렬하다
)
: 매우 강하고 날카롭다.
Тэмдэг нэр
🌏 ХУРЦ, ШИРҮҮН: маш хүчтэй, хурц. -
ㅌㄹㅎㄷ (
타락하다
)
: 올바른 길에서 벗어나 나쁜 길로 빠지다.
Үйл үг
🌏 ЗАВХРАХ, ЗАМАА АЛДАХ: зөв замаас холдох, буруу зам руу орох. -
ㅌㄹㅎㄷ (
토론하다
)
: 어떤 문제에 대하여 여러 사람이 옳고 그름을 따지며 논의하다.
Үйл үг
🌏 ШҮҮН ХЭЛЭЛЦЭХ: хэсэг хүмүүс ямар нэгэн асуудлын талаар зөв, бурууг ялган хэлэлцэх. -
ㅌㄹㅎㄷ (
탈루하다
)
: 밖으로 빼내 다른 데로 나가게 하다.
Үйл үг
🌏 ЗУВЧУУЛАХ, ШАМШИГДУУЛАХ: гадагш гаргаж өөр тийш оруулах.
• соёлын харьцуулалт (78) • хүн хоорондын харилцаа (255) • олон нийтийн соёл (82) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • сургуулийн амьдрал (208) • байгаль орчны асуудал (226) • хоол ундны соёл (104) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • нийгмийн тогтолцоо (81) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • олон нийтийн соёл (52) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • хобби (103) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • урих, зочилох (28) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • эд зүйлс худалдан авах (99) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • нийгмийн асуудал (67) • соёлын ялгаа (47) • боловсрол (151) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • Хайр ба гэрлэлт (28) • талархал илэрхийлэх (8) • урлаг (76)
