🌟 토론하다 (討論 하다)
Verba
1. 어떤 문제에 대하여 여러 사람이 옳고 그름을 따지며 논의하다.
1. MENYANGGAH, BERDEBAT, BERMUFAKAT: membahas benar atau salahnya suatu masalah dalam pertemuan
-
토론하는 주제.
The subject of discussion. -
문제를 토론하다.
Discuss a question. -
시사를 토론하다.
Discuss current events. -
열띠게 토론하다.
Discuss in a feverish manner. -
진지하게 토론하다.
Discuss seriously. -
교사들은 주 오 일 수업제를 도입해야 좋은지를 토론했다.
Teachers discussed whether it would be good to introduce a weekly five-day school system. -
발표가 끝난 후 발표자는 청중들과 중소기업 성장 방안에 대해 자유롭게 토론했다.
After the presentation, the presenter freely discussed with the audience how to grow small and medium enterprises. -
학생들은 수업 시간에 사형 제도 폐지에 대하여 열띠게 토론했다.
The students had a heated discussion in class about the abolition of the death penalty.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 토론하다 (
토ː론하다)
📚 Kata Jadian: • 토론(討論): 어떤 문제에 대하여 여러 사람이 옳고 그름을 따지며 논의함.
🗣️ 토론하다 (討論 하다) @ Contoh
- 발안에 대해 토론하다. [발안 (發案)]
- 문제를 놓고 토론하다. [놓다]
- 논객과 토론하다. [논객 (論客)]
- 의안을 토론하다. [의안 (議案)]
- 진중히 토론하다. [진중히 (鎭重히)]
- 세미나에서 토론하다. [세미나 (seminar)]
- 분분히 토론하다. [분분히 (紛紛히)]
- 자유롭게 토론하다. [자유롭다 (自由롭다)]
- 종교에 관하여 토론하다. [관하다 (關하다)]
🌷 ㅌㄹㅎㄷ: Initial sound 토론하다
-
ㅌㄹㅎㄷ (
타령하다
)
: 어떤 말이나 소리를 자꾸 되풀이하다.
Verba
🌏 MENGULANGI KATA/PERKATAAN, MENGULANG-ULANG (KATA): pengulangan kata, atau hal yang terus mengulang suatu perkataan -
ㅌㄹㅎㄷ (
토로하다
)
: 마음에 있는 것을 다 털어놓다.
Verba
🌏 MENCURAHKAN ISI HATI: mencurakan semua isi yang ada di dalam hati -
ㅌㄹㅎㄷ (
트림하다
)
: 먹은 음식이 잘 소화되지 않아서 생긴 가스가 입으로 나오다.
Verba
🌏 BERSENDAWA: keluarnya gas melalui mulut karena makanan yang telah dimakan tidak dapat dicerna dengan baik -
ㅌㄹㅎㄷ (
탈락하다
)
: 범위에 포함되지 못하고 떨어지거나 빠지다.
Verba
🌏 TERELIMINASI, TERSINGKIRKAN, GUGUR: tidak bisa masuk ke lingkup atau urutan sehingga gugur atau keluar -
ㅌㄹㅎㄷ (
퇴락하다
)
: 건물 등이 낡아서 무너지고 떨어지다.
Verba
🌏 RUNTUH, ROBOH: gedung dsb tua sehingga runtuh dan jatuh -
ㅌㄹㅎㄷ (
통렬하다
)
: 매우 강하고 날카롭다.
Adjektiva
🌏 TAJAM, KEJAM, PARAH, SENGIT: sangat kuat dan tajam -
ㅌㄹㅎㄷ (
타락하다
)
: 올바른 길에서 벗어나 나쁜 길로 빠지다.
Verba
🌏 SESAT, SALAH JALAN: keluar dari jalan yang benar lalu jatuh ke jalan yang salah -
ㅌㄹㅎㄷ (
토론하다
)
: 어떤 문제에 대하여 여러 사람이 옳고 그름을 따지며 논의하다.
Verba
🌏 MENYANGGAH, BERDEBAT, BERMUFAKAT: membahas benar atau salahnya suatu masalah dalam pertemuan -
ㅌㄹㅎㄷ (
탈루하다
)
: 밖으로 빼내 다른 데로 나가게 하다.
Verba
🌏 MENGGELAPKAN, MENCATUT, MENYALAHGUNAKAN: membawa keluar lalu memutarnya ke tempat lain
• kesehatan (155) • acara keluarga (57) • keadaan jiwa (191) • penggunaan transportasi (124) • menyatakan lokasi (70) • berterima kasih (8) • masalah lingkungan (226) • hubungan antarmanusia (52) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • politik (149) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • informasi geografis (138) • kehidupan senggang (48) • filsafat, moralitas (86) • menjelaskan makanan (78) • akhir minggu dan cuti (47) • suasana kerja (197) • cuaca dan musim (101) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • meminta maaf (7) • acara keluarga (hari raya) (2) • tugas rumah (48) • penampilan (121) • menyatakan hari (13) • olahraga (88) • pacaran dan pernikahan (19) • pendidikan (151) • pencarian jalan (20) • seni (76) • kehidupan sehari-hari (11)