🌟 담화문 (談話文)

名词  

1. 공적인 위치에 있는 사람이 어떤 일에 대한 의견이나 태도를 알리기 위해 공식적으로 발표하는 글.

1. 谈话谈话录: 为了告知公众人物对某事的意见和态度而正式发表的文章。

🗣️ 配例:
  • 대통령 담화문.
    Presidential statement.
  • 총리 담화문.
    Prime minister's statement.
  • 특별 담화문.
    A special statement.
  • 담화문을 공개하다.
    Disclosure of a statement.
  • 담화문을 발표하다.
    Issue a statement.
  • 선거 관리 위원회는 오늘 공정한 선거를 치르자는 내용의 담화문을 발표했다.
    The election commission issued a statement today calling for fair elections.
  • 대통령은 오늘 발표한 대국민 담화문을 통해 국민을 위한 국정을 수행하겠다고 약속했다.
    In a public statement issued today, the president promised to carry out state affairs for the people.
  • 정부가 특별 담화문을 발표했던데요.
    The government issued a special statement.
    네. 얼마 전에 있었던 총격 사건에 대한 입장을 밝힌 내용이었어요.
    Yeah. it was about the recent shooting.

🗣️ 发音, 活用: 담화문 (담화문)

Start

End

Start

End

Start

End


兴趣 (103) 谈论失误经验 (28) 气候 (53) 人际关系 (52) 饮食文化 (104) 周末与假期 (47) 讲解饮食 (78) 表达情感、心情 (41) 叙述性格 (365) 语言 (160) 查询路线 (20) 体育 (88) 表达时间 (82) 打电话 (15) 叙述事件,事故,灾害 (43) 社会问题 (67) 恋爱与结婚 (19) 社会制度 (81) 业余生活 (48) 介绍(自己) (52) 家庭活动(节日) (2) 文化比较 (78) 建筑 (43) 讲解料理 (119) 利用医院 (204) 看电影 (105) 爱情和婚姻 (28) 艺术 (76) 教育 (151) 利用公共机构 (59)