🌟 들여다뵈다
动词
1. 속이나 안에 있는 것이 밖에서 보이다.
-
속셈이 들여다뵈는 거짓말.
A lie from the inside. -
실내가 들여다뵈는 건물.
An indoor building. -
방 안이 들여다뵈다.
Look into the room. -
집 안이 들여다뵈다.
See inside the house. -
유리창으로 들여다뵈다.
Look through the window. -
나는 그의 속이 들여다뵈는 위선이 싫었다.
I hated his inner hypocrisy. -
바깥에서도 환히 들여다뵈는 제과점 안에는 빵과 과자가 수북이 쌓여 있었다.
Inside the bakery, which was visible from the outside, there were piles of bread and snacks. -
♔
속이 빤히 들여다뵈는 거짓말하지 마.
Don't tell a hollow lie.
♕ 진짜야. 왜 못 믿어?
It's real. why don't you believe me?
본말
들여다보이다: 속이나 안에 있는 것이 밖에서 보이다.
🗣️ 发音, 活用: • 들여다뵈다 (
드려다뵈다) • 들여다뵈다 (드려다붸다) • 들여다뵈어 (드려다뵈어드려다붸여) 들여다봬 (드려다봬) • 들여다뵈니 (드려다뵈니드려다붸니)
📚 派生词: • 들여다보다: 밖에서 안을 보다., 가까이서 자세히 보다., 겉으로 드러나지 않는 내용을 …
🌷 ㄷㅇㄷㅂㄷ: Initial sound 들여다뵈다
-
ㄷㅇㄷㅂㄷ (
들여다보다
)
: 밖에서 안을 보다.
☆☆
动词
🌏 往里看: 由外向内看。 -
ㄷㅇㄷㅂㄷ (
돌아다보다
)
: (강조하는 말로) 고개를 뒤쪽으로 돌려서 보다.
☆
动词
🌏 回头看: (强调)把头转向后方看。 -
ㄷㅇㄷㅂㄷ (
들여다뵈다
)
: 속이나 안에 있는 것이 밖에서 보이다.
动词
🌏 显露，一目了然，被看穿，被看透: 从外面看到内在或里面的东西。 -
ㄷㅇㄷㅂㄷ (
들이덤비다
)
: 맞서서 마구 반항하며 덤비다.
动词
🌏 猛扑，莽撞，冲撞: 针锋相对，顶撞或反抗。
• 地理信息 (138) • 人际关系 (255) • 建筑 (43) • 表达时间 (82) • 打电话 (15) • 介绍（家属） (41) • 艺术 (76) • 哲学，伦理 (86) • 业余生活 (48) • 政治 (149) • 居住生活 (159) • 家庭活动 (57) • 点餐 (132) • 利用公共机构（邮局） (8) • 利用公共机构 (8) • 社会制度 (81) • 道歉 (7) • 法律 (42) • 叙述服装 (110) • 科学与技术 (91) • 职场生活 (197) • 利用药店 (10) • 叙述外貌 (97) • 爱情和婚姻 (28) • 看电影 (105) • 历史 (92) • 天气与季节 (101) • 媒体 (36) • 职业与前途 (130) • 兴趣 (103)