🌟 만연 (蔓延/蔓衍)
☆ 名词
1. (비유적으로) 전염병이나 나쁜 현상 등이 널리 퍼짐.
1. 蔓延: (喻义)疾病或不良现象等广泛地扩展延伸。
-
범죄의 만연.
The prevalence of crime. -
부정부패의 만연.
The prevalence of corruption. -
불신의 만연.
The prevalence of distrust. -
전염병의 만연.
The prevalence of infectious diseases. -
만연이 되다.
Become a full-blown. -
만연을 막다.
Stop the smoke. -
만연을 뿌리 뽑다.
Root out the panorama. -
만연을 하다.
Perform a full blast. -
정부는 수해 지역에 퍼지고 있는 전염병의 만연을 막기 위해 소독 작업을 실시했다.
The government carried out disinfection work to prevent the spread of infectious diseases in flood-stricken areas. -
장 의원은 우리 사회에 깊숙이 자리 잡은 부정부패의 만연을 뿌리 뽑아야 한다고 주장했다.
Chang insisted that we root out the spread of corruption deeply entrenched in our society.
🗣️ 发音, 活用: • 만연 (
마년)
📚 派生词: • 만연하다(蔓延/蔓衍하다): (비유적으로) 전염병이나 좋지 않은 현상 등이 널리 퍼지다.
🌷 ㅁㅇ: Initial sound 만연
-
ㅁㅇ (
목욕
)
: 온몸을 물로 씻는 일.
☆☆☆
名词
🌏 洗澡，沐浴: 用水清洗全身。 -
ㅁㅇ (
마을
)
: 여러 집이 모여 있는 곳.
☆☆☆
名词
🌏 村子，村庄: 多户人家群居的地方。 -
ㅁㅇ (
마음
)
: 사람이 태어날 때부터 지닌 성질.
☆☆☆
名词
🌏 心地，心性: 指人与生俱来的性格。 -
ㅁㅇ (
미안
)
: 남에게 잘못을 하여 마음이 편하지 않고 부끄러움.
☆☆☆
名词
🌏 抱歉，愧疚，不好意思，过意不去: 由于做了对不起别人的事情，觉得心里不舒坦，感到害羞。 -
ㅁㅇ (
많이
)
: 수나 양, 정도 등이 일정한 기준보다 넘게.
☆☆☆
副词
🌏 多: 数、量、程度等超过一定标准地。 -
ㅁㅇ (
매일
)
: 하루하루마다 빠짐없이.
☆☆☆
副词
🌏 天天，每日，每天: 每天都，无遗漏地。 -
ㅁㅇ (
모양
)
: 겉으로 나타나는 생김새나 모습.
☆☆☆
名词
🌏 样子，模样: 表露于外的面貌或形状。 -
ㅁㅇ (
만약
)
: 있을지도 모르는 뜻밖의 경우.
☆☆☆
名词
🌏 万一: 或许会发生的意外情况。 -
ㅁㅇ (
매우
)
: 보통보다 훨씬 더.
☆☆☆
副词
🌏 非常，极其，很: 表示程度相当高，远远超出了一般程度。 -
ㅁㅇ (
모임
)
: 어떤 일을 하기 위하여 여러 사람이 모이는 일.
☆☆☆
名词
🌏 聚会: 一群人为做某件事情而聚在一起的行为。 -
ㅁㅇ (
만일
)
: 있을지도 모르는 뜻밖의 경우.
☆☆☆
名词
🌏 万一: 或许会发生的意外情况。 -
ㅁㅇ (
매일
)
: 하루하루의 모든 날.
☆☆☆
名词
🌏 每天，每日，天天，日日: 一天一天的每一天。 -
ㅁㅇ (
무엇
)
: 모르는 사실이나 사물을 가리키는 말.
☆☆☆
代词
🌏 什么: 指代不知道的事实或事物。 -
ㅁㅇ (
메일
)
: 인터넷이나 통신망으로 주고받는 편지.
☆☆☆
名词
🌏 电子邮件；电子函件: 通过网络或通信网传递的信件。 -
ㅁㅇ (
물음
)
: 묻는 일. 또는 묻는 말.
☆☆
名词
🌏 提问，问题: 发问；或问话。 -
ㅁㅇ (
무용
)
: 음악에 맞추어 여러 가지 몸짓을 하며 아름다움을 표현하는 예술.
☆☆
名词
🌏 舞蹈: 伴随着音乐做出各种身体动作来表现美的艺术。 -
ㅁㅇ (
무역
)
: 지방과 지방 사이에 서로 물건을 사고파는 일.
☆☆
名词
🌏 国内贸易: 地区与地区之间互相进行物品交易的行为。 -
ㅁㅇ (
마약
)
: 먹거나 주사를 맞으면 마취나 환각을 일으켜 자주 쓰면 중독이 되는 약물.
☆☆
名词
🌏 毒品: 吃或注射后能引起麻醉或幻觉，经常使用会中毒的药物。 -
ㅁㅇ (
물약
)
: 액체로 된 약.
☆☆
名词
🌏 口服液: 液体状的药。 -
ㅁㅇ (
미움
)
: 미워하는 마음. 또는 미워하는 것.
☆☆
名词
🌏 讨厌，憎恶，嫌恶: 厌恶之情；或指厌恶的行为。 -
ㅁㅇ (
먹이
)
: 동물이 살기 위해 먹어야 하는 것. 또는 기르는 가축에게 주는 먹을거리.
☆☆
名词
🌏 饲料，食物: 动物为了生存须吃的东西；或指喂家畜的可供食用的东西。 -
ㅁㅇ (
미인
)
: 얼굴이나 몸매가 아름다운 여자.
☆☆
名词
🌏 美人，美女: 容貌或身材漂亮的女子。 -
ㅁㅇ (
명예
)
: 세상으로부터 훌륭하다고 평가되고 인정되는 이름.
☆☆
名词
🌏 名誉，荣耀: 被世人称道的好名声。 -
ㅁㅇ (
만원
)
: 어떤 공간 안에 사람이 들어갈 수 있는 만큼 가득 들어참.
☆☆
名词
🌏 满座，人员满额: 在某个空间，挤满可容纳人数。 -
ㅁㅇ (
문의
)
: 궁금한 것을 물어서 의논함.
☆☆
名词
🌏 咨询: 询问而讨论感到不解的问题。 -
ㅁㅇ (
믿음
)
: 어떤 일이나 사람을 믿는 마음.
☆☆
名词
🌏 信任，信念: 对某件事或某个人相信或信赖的想法。
• 体育 (88) • 表达方向 (70) • 交换个人信息 (46) • 韩国生活 (16) • 点餐 (132) • 利用交通 (124) • 社会制度 (81) • 政治 (149) • 演出与欣赏 (8) • 讲解料理 (119) • 人际关系 (52) • 道歉 (7) • 购物 (99) • 经济∙经营 (273) • 艺术 (76) • 艺术 (23) • 恋爱与结婚 (19) • 哲学，伦理 (86) • 讲解饮食 (78) • 天气与季节 (101) • 利用药店 (10) • 利用公共机构 (59) • 地理信息 (138) • 气候 (53) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 健康 (155) • 饮食文化 (104) • 历史 (92) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 邀请与访问 (28)