🌟 만연 (蔓延/蔓衍)

☆ Nomina

1. (비유적으로) 전염병이나 나쁜 현상 등이 널리 퍼짐.

1. MERAJALELA, MEREBAK, MENJALAR, MENULAR: (bahasa kiasan) hal penyakit menular atau gejala buruk dsb menyebar luas

🗣️ Contoh:

범죄의 만연.
The prevalence of crime.
부정부패의 만연.
The prevalence of corruption.
불신의 만연.
The prevalence of distrust.
전염병의 만연.
The prevalence of infectious diseases.
만연이 되다.
Become a full-blown.
만연을 막다.
Stop the smoke.
만연을 뿌리 뽑다.
Root out the panorama.
만연을 하다.
Perform a full blast.
정부는 수해 지역에 퍼지고 있는 전염병의 만연을 막기 위해 소독 작업을 실시했다.
The government carried out disinfection work to prevent the spread of infectious diseases in flood-stricken areas.
장 의원은 우리 사회에 깊숙이 자리 잡은 부정부패의 만연을 뿌리 뽑아야 한다고 주장했다.
Chang insisted that we root out the spread of corruption deeply entrenched in our society.

만연: being epidemic,まんえん【蔓延】,propagation, diffusion,plaga, epidemia, pandemia,انتشار,тархалт, түгэлт, дэлгэрэлт,sự lan truyền,การแพร่, การแพร่กระจาย, การแพร่ออกไป, การกระจายออกไป, การลุกลาม,merajalela, merebak, menjalar, menular,распространение; рассеивание; разрастание,蔓延,

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 만연 (마년)
📚 Kata Jadian: • 만연하다(蔓延/蔓衍하다): (비유적으로) 전염병이나 좋지 않은 현상 등이 널리 퍼지다.

🌷 ㅁㅇ: Initial sound 만연

ㅁㅇ ( 목욕 ) : 온몸을 물로 씻는 일. ☆☆☆ Nomina
🌏 MANDI: kegiatan mencuci kepala dan tubuh dengan air
ㅁㅇ ( 마을 ) : 여러 집이 모여 있는 곳. ☆☆☆ Nomina
🌏 DAERAH, DESA: tempat berkumpulnya beberapa rumah
ㅁㅇ ( 마음 ) : 사람이 태어날 때부터 지닌 성질. ☆☆☆ Nomina
🌏 HATI, SIFAT: sifat yang dimiliki manusia sejak lahir
ㅁㅇ ( 미안 ) : 남에게 잘못을 하여 마음이 편하지 않고 부끄러움. ☆☆☆ Nomina
🌏 PENYESALAN, RASA BERSALAH: hal berbuat salah terhadap orang lain sehingga hatinya tidak tenang dan merasa malu
ㅁㅇ ( 많이 ) : 수나 양, 정도 등이 일정한 기준보다 넘게. ☆☆☆ Adverbia
🌏 DENGAN BANYAK: dengan angka atau jumlah, kadar, dsb melebihi standar yang ditentukan
ㅁㅇ ( 매일 ) : 하루하루마다 빠짐없이. ☆☆☆ Adverbia
🌏 SETIAP HARI: tiap-tiap hari tanpa ada yang terlewat
ㅁㅇ ( 모양 ) : 겉으로 나타나는 생김새나 모습. ☆☆☆ Nomina
🌏 RUPA, WUJUD: penampilan atau bentuk yang terlihat ke luar
ㅁㅇ ( 만약 ) : 있을지도 모르는 뜻밖의 경우. ☆☆☆ Nomina
🌏 ANDAIKATA, JIKALAU, APABILA: kata yang dipakai saat mengumpamakan jika sesuatu terjadi di luar dugaan
ㅁㅇ ( 매우 ) : 보통보다 훨씬 더. ☆☆☆ Adverbia
🌏 SANGAT, SEKALI: lebih baik dari yang biasa
ㅁㅇ ( 모임 ) : 어떤 일을 하기 위하여 여러 사람이 모이는 일. ☆☆☆ Nomina
🌏 PERTEMUAN, PERKUMPULAN: kegiatan di mana beberapa orang berkumpul untuk melakukan suatu hal
ㅁㅇ ( 만일 ) : 있을지도 모르는 뜻밖의 경우. ☆☆☆ Nomina
🌏 SEANDAINYA, SEUMPAMA, ANDAIKAN, ANDAIKATA: hal demikian hampir tidak ada tetapi siapa tahu bila itu terjadi
ㅁㅇ ( 매일 ) : 하루하루의 모든 날. ☆☆☆ Nomina
🌏 SETIAP HARI, TIAP HARI: semua hari dari hari-hari
ㅁㅇ ( 무엇 ) : 모르는 사실이나 사물을 가리키는 말. ☆☆☆ Pronomina
🌏 APA: kata untuk menunjukkan atau menanyakan fakta, benda yang tidak diketahui
ㅁㅇ ( 메일 ) : 인터넷이나 통신망으로 주고받는 편지. ☆☆☆ Nomina
🌏 E-MAIL: surat elektronik melalui internet atau jaringan telekomunikasi
ㅁㅇ ( 물음 ) : 묻는 일. 또는 묻는 말. ☆☆ Nomina
🌏 PERTANYAAN: hal bertanya, atau perkataan yang bertanya
ㅁㅇ ( 무용 ) : 음악에 맞추어 여러 가지 몸짓을 하며 아름다움을 표현하는 예술. ☆☆ Nomina
🌏 TARI: kesenian yang melakukan beberapa gerakan mengikuti musik sambil memperlihatkan keindahan
ㅁㅇ ( 무역 ) : 지방과 지방 사이에 서로 물건을 사고파는 일. ☆☆ Nomina
🌏 PERDAGANGAN: pekerjaan menjual dan membeli barang antara daerah yang satu dengan yang lain
ㅁㅇ ( 마약 ) : 먹거나 주사를 맞으면 마취나 환각을 일으켜 자주 쓰면 중독이 되는 약물. ☆☆ Nomina
🌏 NARKOBA, NARKOTIK, OBAT-OBATAN TERLARANG: obat-obatan yang jika dikonsumsi atau disuntikkan dapat membius atau membuat berfantasi sehingga jika terlalu sering digunakan dapat menyebabkan kecanduan
ㅁㅇ ( 물약 ) : 액체로 된 약. ☆☆ Nomina
🌏 OBAT CAIR, OBAT SIRUP: obat dalam bentuk cairan
ㅁㅇ ( 미움 ) : 미워하는 마음. 또는 미워하는 것. ☆☆ Nomina
🌏 KEBENCIAN, RASA BENCI, KETIDAKSUKAAN: hati yang membenci sesuatu
ㅁㅇ ( 먹이 ) : 동물이 살기 위해 먹어야 하는 것. 또는 기르는 가축에게 주는 먹을거리. ☆☆ Nomina
🌏 PAKAN, MANGSA: makanan yang dimakan oleh hewan untuk hidup, atau makanan yang diberikan kepada binatang ternak
ㅁㅇ ( 미인 ) : 얼굴이나 몸매가 아름다운 여자. ☆☆ Nomina
🌏 WANITA CANTIK, PEREMPUAN CANTIK, PEREMPUAN MOLEK: perempuan yang berwajah atau bertubuh indah
ㅁㅇ ( 명예 ) : 세상으로부터 훌륭하다고 평가되고 인정되는 이름. ☆☆ Nomina
🌏 NAMA BAIK, REPUTASI: kehormatan atau kemuliaan yang diakui karena kehebatan atau kecemerlangan seseorang
ㅁㅇ ( 만원 ) : 어떤 공간 안에 사람이 들어갈 수 있는 만큼 가득 들어참. ☆☆ Nomina
🌏 PENUH SESAK, BERJEJAL-JEJAL: hal orang masuk ke dalam sampai memenuhi suatu ruang
ㅁㅇ ( 문의 ) : 궁금한 것을 물어서 의논함. ☆☆ Nomina
🌏 PERTANYAAN: hal bertanya dan berdiskusi tentang sesuatu yang ingin diketahui
ㅁㅇ ( 믿음 ) : 어떤 일이나 사람을 믿는 마음. ☆☆ Nomina
🌏 KEPERCAYAAN, RASA PERCAYA: perasaan atau hati yang mempercayai suatu hal atau seseorang

💕Start 만연 🌾End

Start 만

만 End

Start 연

연 End

📚 Kategori

• sistem sosial (81) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • membandingkan budaya (78) • menyatakan pakaian (110) • penggunaan apotik (10) • membuat janji (4) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • menyatakan karakter (365) • pembelian barang (99) • menyatakan tanggal (59) • perjalanan (98) • menjelaskan makanan (119) • suasana kerja (197) • menjelaskan makanan (78) • tugas rumah (48) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • acara keluarga (57) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • perbedaan budaya (47) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • masalah sosial (67) • kehidupan sehari-hari (11) • iklim (53) • budaya makan (104) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • menyatakan hari (13) • penampilan (121) • kehidupan di Korea (16) • penggunaan lembaga publik (8) • keadaan jiwa (191)