🌟 만연 (蔓延/蔓衍)

☆ Sustantivo

1. (비유적으로) 전염병이나 나쁜 현상 등이 널리 퍼짐.

1. PLAGA, EPIDEMIA, PANDEMIA: (FIGURADO) Extensión amplia una enfermedad o algún fenómeno maligno.

🗣️ Ejemplo:

범죄의 만연.
The prevalence of crime.
부정부패의 만연.
The prevalence of corruption.
불신의 만연.
The prevalence of distrust.
전염병의 만연.
The prevalence of infectious diseases.
만연이 되다.
Become a full-blown.
만연을 막다.
Stop the smoke.
만연을 뿌리 뽑다.
Root out the panorama.
만연을 하다.
Perform a full blast.
정부는 수해 지역에 퍼지고 있는 전염병의 만연을 막기 위해 소독 작업을 실시했다.
The government carried out disinfection work to prevent the spread of infectious diseases in flood-stricken areas.
장 의원은 우리 사회에 깊숙이 자리 잡은 부정부패의 만연을 뿌리 뽑아야 한다고 주장했다.
Chang insisted that we root out the spread of corruption deeply entrenched in our society.

만연: being epidemic,まんえん【蔓延】,propagation, diffusion,plaga, epidemia, pandemia,انتشار,тархалт, түгэлт, дэлгэрэлт,sự lan truyền,การแพร่, การแพร่กระจาย, การแพร่ออกไป, การกระจายออกไป, การลุกลาม,merajalela, merebak, menjalar, menular,распространение; рассеивание; разрастание,蔓延,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 만연 (마년)
📚 Palabra derivada: • 만연하다(蔓延/蔓衍하다): (비유적으로) 전염병이나 좋지 않은 현상 등이 널리 퍼지다.

🌷 ㅁㅇ: Initial sound 만연

ㅁㅇ ( 목욕 ) : 온몸을 물로 씻는 일. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 BAÑO: Acción de limpiar el cuerpo con agua.
ㅁㅇ ( 마을 ) : 여러 집이 모여 있는 곳. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 ALDEA, PUEBLO, POBLADO: Lugar donde se concentran varias casas.
ㅁㅇ ( 마음 ) : 사람이 태어날 때부터 지닌 성질. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 PERSONALIDAD, CARÁCTER: Cualidad que tiene una persona desde el momento en que nace.
ㅁㅇ ( 미안 ) : 남에게 잘못을 하여 마음이 편하지 않고 부끄러움. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 VERGÜENZA, CULPA: Remordimiento o estado de bochorno por cometer algún error en detrimento de alguien.
ㅁㅇ ( 많이 ) : 수나 양, 정도 등이 일정한 기준보다 넘게. ☆☆☆ Adverbio
🌏 MUCHO, ABUNDANTEMENTE, COPIOSAMENTE: Más de un determinado número, cantidad o nivel de referencia.
ㅁㅇ ( 매일 ) : 하루하루마다 빠짐없이. ☆☆☆ Adverbio
🌏 TODOS LOS DÍAS, DIARIAMENTE, DÍA A DÍA: Cada día, sin excepción.
ㅁㅇ ( 모양 ) : 겉으로 나타나는 생김새나 모습. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 FORMA, APARIENCIA, ASPECTO, FIGURA, ESTRUCTURA: Figura o apariencia que se muestra por fuera.
ㅁㅇ ( 만약 ) : 있을지도 모르는 뜻밖의 경우. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 ACASO: Suceso imprevisto o que podría tener lugar.
ㅁㅇ ( 매우 ) : 보통보다 훨씬 더. ☆☆☆ Adverbio
🌏 MUY: Mucho más de lo habitual.
ㅁㅇ ( 모임 ) : 어떤 일을 하기 위하여 여러 사람이 모이는 일. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 REUNIÓN, JUNTA, ENCUENTRO: Acción de juntarse varias personas para realizar algún trabajo.
ㅁㅇ ( 만일 ) : 있을지도 모르는 뜻밖의 경우. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 ACASO: Suceso azaroso o imprevisto cuyo carácter especial se debe a la poca probabilidad de que hubiera acaecido.
ㅁㅇ ( 매일 ) : 하루하루의 모든 날. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 CADA DÍA, DÍA A DÍA: Cada día, día a día.
ㅁㅇ ( 무엇 ) : 모르는 사실이나 사물을 가리키는 말. ☆☆☆ Pronombre
🌏 ¿QUÉ?, ¿CUÁL?: Pronombre interrogativo que se usa para inquirir un hecho o una cosa.
ㅁㅇ ( 메일 ) : 인터넷이나 통신망으로 주고받는 편지. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 CORREO, EMAIL: Carta que se intercambia a través de Internet o red de comunicación.
ㅁㅇ ( 물음 ) : 묻는 일. 또는 묻는 말. ☆☆ Sustantivo
🌏 INTERROGACIÓN: Acción y efecto de preguntar.
ㅁㅇ ( 무용 ) : 음악에 맞추어 여러 가지 몸짓을 하며 아름다움을 표현하는 예술. ☆☆ Sustantivo
🌏 BAILE, DANZA: Arte que tiene por objeto expresar la belleza mediante la ejecución de diversos movimientos al ritmo de la música.
ㅁㅇ ( 무역 ) : 지방과 지방 사이에 서로 물건을 사고파는 일. ☆☆ Sustantivo
🌏 COMERCIO: Acción de comprar y vender objetos entre regiones.
ㅁㅇ ( 마약 ) : 먹거나 주사를 맞으면 마취나 환각을 일으켜 자주 쓰면 중독이 되는 약물. ☆☆ Sustantivo
🌏 DROGA, ESTUPEFACIENTE: Sustancia que inyectada o ingerida surte un efecto anestésico o alucinógeno, y que crea una gran dependencia en quienes la usan con frecuencia.
ㅁㅇ ( 물약 ) : 액체로 된 약. ☆☆ Sustantivo
🌏 MEDICAMENTO LÍQUIDO, POCIÓN: Sustancia medicinal líquida. O una cierta cantidad liquida de ella.
ㅁㅇ ( 미움 ) : 미워하는 마음. 또는 미워하는 것. ☆☆ Sustantivo
🌏 ODIO: Acción y efecto de odiar.
ㅁㅇ ( 먹이 ) : 동물이 살기 위해 먹어야 하는 것. 또는 기르는 가축에게 주는 먹을거리. ☆☆ Sustantivo
🌏 ALIMENTO DE ANIMALES, PIENSO: Lo que debe comer el animal para subsistir. O alimento que se provee al ganado de cría.
ㅁㅇ ( 미인 ) : 얼굴이나 몸매가 아름다운 여자. ☆☆ Sustantivo
🌏 BELLA, GUAPA: Mujer atractiva o de gran belleza.
ㅁㅇ ( 명예 ) : 세상으로부터 훌륭하다고 평가되고 인정되는 이름. ☆☆ Sustantivo
🌏 HONOR, PRESTIGIO: Renombre que es reconocido por el mundo como elogiable y respetable.
ㅁㅇ ( 만원 ) : 어떤 공간 안에 사람이 들어갈 수 있는 만큼 가득 들어참. ☆☆ Sustantivo
🌏 LLENO COMPLETO: Concurrencia masiva de personas a algún evento ocupando por completo el espacio donde este tiene lugar.
ㅁㅇ ( 문의 ) : 궁금한 것을 물어서 의논함. ☆☆ Sustantivo
🌏 PREGUNTA, INTERROGACIÓN: Acción de interrogar y consultar para resolver dudas.
ㅁㅇ ( 믿음 ) : 어떤 일이나 사람을 믿는 마음. ☆☆ Sustantivo
🌏 CONFIANZA, FE, CREDULIDAD: Sentimiento de confiar en una persona o un trabajo.

💕Start 만연 🌾End

Start 만

만 End

Start 연

연 End

📚 Categoría

• Noviazgo y matrimonio (19) • Historia (92) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Ley (42) • Diferencias culturales (47) • Arquitectura (43) • Usando transporte (124) • Expresando días de la semana (13) • Eventos familiares (57) • Vida residencial (159) • Contando episodios de errores (28) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Presentando comida (78) • Expresando caracteres (365) • Economía•Administración de empresas (273) • Vida escolar (208) • Vida laboral (197) • Describiendo ubicaciones (70) • Religión (43) • Describiendo la apariencia física (97) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • En el hospital (204) • Tarea doméstica (48) • Haciendo saludos (17) • Cultura popular (82) • Cultura gastronómica (104) • Medios de comunicación (47) • Deporte (88) • Vida en Corea (16) • Pasatiempo (103)