🌟 딜레마 (dilemma)

名词  

1. 두 가지 중 어떤 선택을 하든지 좋지 않은 결과가 나와 이러지도 저러지도 못하는 곤란한 상황.

1. 进退两难窘境: 在二者选一中,不管选择哪一个都会出现不好的结果,因此陷于左右为难的困难局面。

🗣️ 配例:
  • 딜레마를 겪다.
    Suffer a dilemma.
  • 딜레마를 경험하다.
    Experience a dilemma.
  • 딜레마에 빠지다.
    Get into a dilemma.
  • 김 사장은 큰아들과 작은아들의 재산 상속 문제로 딜레마에 빠졌다.
    Kim is in a dilemma over the inheritance of his eldest son and his younger son.
  • 김 대리는 야근 때문에 딸아이가 아픈데도 집에 가지 못하는 딜레마를 겪어야 했다.
    Kim had to face a dilemma of not being able to go home even though his daughter was sick due to overtime work.

Start

End

Start

End

Start

End


谈论失误经验 (28) 外表 (121) 宗教 (43) 社会制度 (81) 叙述服装 (110) 查询路线 (20) 利用公共机构 (59) 利用公共机构 (8) 利用医院 (204) 旅游 (98) 艺术 (76) 建筑 (43) 打电话 (15) 天气与季节 (101) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 恋爱与结婚 (19) 科学与技术 (91) 演出与欣赏 (8) 表达方向 (70) 语言 (160) 致谢 (8) 饮食文化 (104) 表达时间 (82) 利用公共机构(邮局) (8) 艺术 (23) 环境问题 (226) 体育 (88) 职业与前途 (130) 政治 (149) 历史 (92)