🌟 멋

☆☆☆ 名词

1. 생김새, 행동, 차림새 등을 꾸며 놓은 것이 세련되고 보기에 좋은 모양.

1. 风姿，风度，气质: 指长相、举止、衣着等打扮得精致、好看。

🗣️ 配例:

멋이 나다.
Be stylish.
멋이 있다.
It's stylish.
멋을 내다.
Dress up.
멋을 부리다.
Dress up.
그 가수의 창법은 기교가 너무 많아 지나치게 멋을 부렸다는 느낌이 든다.
The singer's singing style is so crafty that i have a feeling that he's overdressed.
많이 치장해도 예쁘지 않은 사람도 있고 많이 치장하지 않아도 세련된 멋이 나는 사람도 있다.
Some don't look pretty even if they're too much dressed, and others don't look too fancy.
♔ 승규는 오늘 무슨 일이 있니? 한껏 멋을 냈더라.
What happened to seung-gyu today? you were all dressed up.
♕ 오늘 여자 친구를 만나나 보지.
Maybe you're meeting your girlfriend today.

2. 매우 수준이 높고 보기 좋은 분위기나 인상.

2. 风采，韵味，风味: 指水准很高，看着不错的氛围或印象。

🗣️ 配例:

고유의 멋.
A natural style.
멋이 나다.
Be stylish.
멋이 있다.
It's stylish.
멋을 내다.
Dress up.
멋을 풍기다.
Give off a show of style.
한복의 곡선은 우리 고유의 고상한 멋이 있다.
The curves of hanbok have our own elegant style.
전통 한옥의 처마가 보여 주는 곡선미는 한국 전통의 멋이다.
The beauty of the traditional korean house's eaves is a traditional korean style.
♔ 주말에 지리산에 다녀왔다면서? 어땠어?
I heard you went to mt. jiri over the weekend. how was it?
♕ 좋았어. 자연의 멋을 한껏 느끼고 왔지.
Good. i felt the beauty of nature.

参考词
参考词

🗣️ 发音, 活用: • 멋 (먿) • 멋이 (머시) • 멋도 (먿또) • 멋만 (먼만)
📚 類別: 着装状态外表

🌷 ㅁ: Initial sound 멋

ㅁ ( 뭐 ) : 모르는 사실이나 사물을 가리키는 말. ☆☆☆ 代词
🌏 什么: 指代不知道的事实或事物。
ㅁ ( 만 ) : 천의 열 배가 되는 수. ☆☆☆ 数词
🌏 万: 一千的十倍的数目。
ㅁ ( 말 ) : 생각이나 느낌을 표현하고 전달하는 사람의 소리. ☆☆☆ 名词
🌏 声，声音: 表达想法或感觉的人的声响。
ㅁ ( 말 ) : 몸은 주로 갈색이나 검은색, 흰색이며, 얼굴, 목, 다리가 길고 목에는 갈기가 있으며 꼬리에는 긴 털이 나 있는 동물. ☆☆☆ 名词
🌏 马: 身体主要呈褐色、黑色、白色，脸、颈、腿长，颈上有鬃，尾生长毛的动物。
ㅁ ( 명 ) : 사람의 수를 세는 단위. ☆☆☆ 不完全名词
🌏 个，名: 计算人数的数量单位。
ㅁ ( 몇 ) : 그다지 많지 않은 얼마만큼의 막연한 수의. ☆☆☆ 冠形词
🌏 几: 数目不定的小数字。
ㅁ ( 만 ) : 천의 열 배가 되는 수의. ☆☆☆ 冠形词
🌏 万: 一千的十倍数的。
ㅁ ( 밑 ) : 사물의 아래쪽. ☆☆☆ 名词
🌏 下面，底下: 事物的下边。
ㅁ ( 몸 ) : 사람이나 동물의 모습을 이루는 머리부터 발까지의 전체. 또는 그것의 상태. ☆☆☆ 名词
🌏 身体，身子: 指从头到脚组成人或动物之整体的生理组织；或指其状态。
ㅁ ( 못 ) : 동사가 나타내는 동작을 할 수 없게. ☆☆☆ 副词
🌏 (无对应词汇): 不会做动词所指的动作。
ㅁ ( 말 ) : 어떤 기간의 끝. ☆☆☆ 不完全名词
🌏 末，底: 一段期间的末尾。
ㅁ ( 맛 ) : 음식 등을 혀에 댈 때 느껴지는 감각. ☆☆☆ 名词
🌏 味，味道: 用舌头接触食物等时得到的感觉。
ㅁ ( 물 ) : 강, 호수, 바다, 지하수 등에 있으며 순수한 것은 빛깔, 냄새, 맛이 없고 투명한 액체. ☆☆☆ 名词
🌏 水: 含在河、湖、海、地下水等，纯粹的且无色无香无味的透明液体。
ㅁ ( 몇 ) : 많지 않은 막연한 수. ☆☆☆ 数词
🌏 几: 数目不定的小数字。
ㅁ ( 문 ) : 사람이 안과 밖을 드나들거나 물건을 넣고 꺼낼 수 있게 하기 위해 열고 닫을 수 있도록 만든 시설. ☆☆☆ 名词
🌏 门: 为了能让人出入或能拿放东西而制作的可以开关的装置。
ㅁ ( 무 ) : 김치 등을 만드는, 색깔이 희고 팔뚝만 한 크기의 뿌리에 깃 모양의 잎이 있는 채소. ☆☆☆ 名词
🌏 萝卜: 腌泡菜用的蔬菜，叶子为羽状，主根像手臂一样粗大，呈白色。
ㅁ ( 목 ) : 사람이나 동물의 머리와 몸통을 잇는 잘록한 부분. ☆☆☆ 名词
🌏 脖子，颈: 连接人或动物头部和身体的纤细的部分。
ㅁ ( 멋 ) : 생김새, 행동, 차림새 등을 꾸며 놓은 것이 세련되고 보기에 좋은 모양. ☆☆☆ 名词
🌏 风姿，风度，气质: 指长相、举止、衣着等打扮得精致、好看。
ㅁ ( 및 ) : 그리고 또. ☆☆ 副词
🌏 与，及: 还有，而且。
ㅁ ( 만 ) : 날, 주, 달, 해, 나이 등의 일정한 기간이 꽉 찼음을 나타내는 말. ☆☆ 冠形词
🌏 满，整: 指日、周、月、年、年龄等正好达到一定期间。
ㅁ ( 매 ) : 사람이나 짐승을 때리는 막대기. 또는 그것으로 때리는 일. ☆☆ 名词
🌏 棒，鞭子，棍，枝条: 打人或动物时使用的棍棒；或指用棍棒打的事情。
ㅁ ( 맨 ) : 더 할 수 없을 정도로 제일. ☆☆ 冠形词
🌏 最，头: 第一，无比的。
ㅁ ( 모 ) : ‘아무개’의 뜻을 나타내는 말. ☆☆ 代词
🌏 某，某某: 指代“某人”。
ㅁ ( 목 ) : 월요일을 기준으로 한 주의 넷째 날. ☆☆ 名词
🌏 星期四: 以星期一为基准的一星期中的第四天。
ㅁ ( 면 ) : 사물의 겉에 있는 평평한 부분. ☆☆ 名词
🌏 面: 事物外壳上的平坦部分。
ㅁ ( 뭘 ) : 상대편의 칭찬이나 감사에 대해 그것이 대단한 것이 아님을 겸손하게 나타내는 말. ☆☆ 叹词
🌏 没什么，哪里: 对对方的称赞或感谢表示谦让。
ㅁ ( 맘 ) : 사람이 태어날 때부터 지닌 성질. ☆☆ 名词
🌏 心地，心性: 指人天生具有的性格。
ㅁ ( 못 ) : 가늘고 끝이 뾰족해 두 사물을 이어 붙여 고정하거나 벽에 박아 어떤 물건을 거는 데 쓰는 쇠로 만든 물건. ☆☆ 名词
🌏 钉子: 细长、末端尖利，可以紧紧连接两个事物，或可以钉到墙上挂某东西的铁质物品。
ㅁ ( 막 ) : 아주 심하게. ☆☆ 副词
🌏 厉害地: 非常严重地。
ㅁ ( 막 ) : 바로 지금. ☆☆ 副词
🌏 刚，刚刚: 就在这个时候。
ㅁ ( 몫 ) : 무엇을 여럿이 나누어 가질 때 각 사람이 가지게 되는 부분. ☆☆ 名词
🌏 份，份额: 指多人分某东西时，每个人能分到的部分。
ㅁ ( 멍 ) : 부딪히거나 맞아서 피부 바로 아래에 퍼렇게 피가 맺힌 것. ☆☆ 名词
🌏 青块，淤青: 由于挨碰或挨打，皮下出现淤血的现象。
ㅁ ( 명 ) : ‘이름’의 뜻을 나타내는 말. ☆☆ 名词
🌏 名: 表示“姓名”的词语。
ㅁ ( 모 ) : 아무. 또는 어떤. ☆☆ 冠形词
🌏 某: 任意或某个。

💕Start 멋 🌾End

Start 멋

멋 End

📚 類別

• 表达星期 (13) • 兴趣 (103) • 法律 (42) • 艺术 (23) • 讲解料理 (119) • 媒体 (36) • 历史 (92) • 邀请与访问 (28) • 利用药店 (10) • 道歉 (7) • 介绍（自己） (52) • 心理 (191) • 表达情感、心情 (41) • 旅游 (98) • 恋爱与结婚 (19) • 利用医院 (204) • 哲学，伦理 (86) • 韩国生活 (16) • 叙述外貌 (97) • 职业与前途 (130) • 艺术 (76) • 人际关系 (52) • 一天的生活 (11) • 居住生活 (159) • 业余生活 (48) • 表达日期 (59) • 家庭活动 (57) • 大众文化 (52) • 致谢 (8) • 演出与欣赏 (8)