🌟

☆☆☆   اسم  

1. 생김새, 행동, 차림새 등을 꾸며 놓은 것이 세련되고 보기에 좋은 모양.

1. أناقة: أنيق وحسن المظهر الخارجي أو تصرفات راقية

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 이 나다.
    Be stylish.
  • 이 있다.
    It's stylish.
  • 을 내다.
    Dress up.
  • 을 부리다.
    Dress up.
  • 그 가수의 창법은 기교가 너무 많아 지나치게 을 부렸다는 느낌이 든다.
    The singer's singing style is so crafty that i have a feeling that he's overdressed.
  • 많이 치장해도 예쁘지 않은 사람도 있고 많이 치장하지 않아도 세련된 이 나는 사람도 있다.
    Some don't look pretty even if they're too much dressed, and others don't look too fancy.
  • 승규는 오늘 무슨 일이 있니? 한껏 을 냈더라.
    What happened to seung-gyu today? you were all dressed up.
    오늘 여자 친구를 만나나 보지.
    Maybe you're meeting your girlfriend today.

2. 매우 수준이 높고 보기 좋은 분위기나 인상.

2. أناقة: انطباع أو مزاج شخص على مستوى عال وجميل

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 고유의 .
    A natural style.
  • 이 나다.
    Be stylish.
  • 이 있다.
    It's stylish.
  • 을 내다.
    Dress up.
  • 을 풍기다.
    Give off a show of style.
  • 한복의 곡선은 우리 고유의 고상한 이 있다.
    The curves of hanbok have our own elegant style.
  • 전통 한옥의 처마가 보여 주는 곡선미는 한국 전통의 이다.
    The beauty of the traditional korean house's eaves is a traditional korean style.
  • 주말에 지리산에 다녀왔다면서? 어땠어?
    I heard you went to mt. jiri over the weekend. how was it?
    좋았어. 자연의 을 한껏 느끼고 왔지.
    Good. i felt the beauty of nature.
كلمة مرجعية 무드(mood): 어떤 상황에서 느껴지는 기분이나 분위기.
كلمة مرجعية 분위기(雰圍氣): 어떤 자리나 장면에서 느껴지는 기분., 주위의 상황이나 환경., 어떤 …

🗣️ النطق, تصريف: (먿) 멋이 (머시) 멋도 (먿또) 멋만 (먼만)
📚 الفئة: وضع ارتداء الملابس   مظهر خارجي  

Start

End


استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) الإدارة الاقتصادية (273) لوصف الطبخ (119) استعمال المؤسسات العامة (59) حادث، حادثة، كوارث (43) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) نفس (191) شُكر (8) تبادل المعلومات الشخصية (46) استعمال المؤسسات العامة (8) علاقة إنسانيّة (255) أعمال منزلية (48) الحب و الزواج (28) مناسبات عائلية (أعياد) (2) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) سياسة (149) لوصف الغذاء (78) هواية (103) نظام إجتماعي (81) مظهر خارجي (121) مشاهدة الأفلام (105) قانون (42) المهنة والوظيفة (130) البحث عن طريق (20) الحياة الدراسية (208) يتحدث عن الأخطاء (28) تسوّق (99) وعد (4) استعمال المستشفيات (204) عرض (8)