🌟 발주 (發注)

名词  

1. 공사나 용역 같은 큰 규모의 거래에서 물건이나 서비스 등을 주문함.

1. 订货订购: 在工程或劳务等大型交易中预定东西或服务等。

🗣️ 配例:
  • 물품 발주.
    Commodity ordering.
  • 발주 기관.
    Ordering authority.
  • 발주가 감소하다.
    Orders decrease.
  • 발주가 이루어지다.
    Orders are made.
  • 발주가 증가하다.
    Orders increase.
  • 발주를 늦추다.
    Delay order.
  • 발주를 하다.
    Place an order.
  • 재고 발생을 줄이려면 정확한 판매량 파악을 통한 발주가 이루어져야 한다.
    Orders shall be made through accurate determination of sales volume in order to reduce inventory generation.
  • 한꺼번에 많은 수량으로 발주를 하면 가격을 유리하게 협상할 수 있다.
    Orders in large quantities at once may be negotiated in favour of the price.
  • 올해 안에 사업 계획을 확정하여 내년부터 기자재 발주를 시작할 것이다.
    We will finalize our business plan within this year and start ordering equipment from next year.
反义词 수주(受注): 물건을 생산하는 사람이 제품의 주문을 받음.

🗣️ 发音, 活用: 발주 (발쭈)
📚 派生词: 발주하다(發注하다): 공사나 용역 같은 큰 규모의 거래에서 물건이나 서비스 등을 주문하다.

Start

End

Start

End


家庭活动(节日) (2) 大众文化 (82) 哲学,伦理 (86) 利用公共机构 (59) 人际关系 (52) 叙述事件,事故,灾害 (43) 利用公共机构(图书馆) (6) 教育 (151) 家务 (48) 环境问题 (226) 利用医院 (204) 看电影 (105) 文化差异 (47) 叙述服装 (110) 韩国生活 (16) 旅游 (98) 心理 (191) 道歉 (7) 社会问题 (67) 多媒体 (47) 表达星期 (13) 交换个人信息 (46) 法律 (42) 气候 (53) 介绍(自己) (52) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 业余生活 (48) 职场生活 (197) 邀请与访问 (28) 讲解料理 (119)