🌟 발주 (發注)

名詞  

1. 공사나 용역 같은 큰 규모의 거래에서 물건이나 서비스 등을 주문함.

1. はっちゅう発注: 工事や用役など大規模な取引で、物やサービスなどを注文すること。

🗣️ 用例:
  • 물품 발주.
    Commodity ordering.
  • 발주 기관.
    Ordering authority.
  • 발주가 감소하다.
    Orders decrease.
  • 발주가 이루어지다.
    Orders are made.
  • 발주가 증가하다.
    Orders increase.
  • 발주를 늦추다.
    Delay order.
  • 발주를 하다.
    Place an order.
  • 재고 발생을 줄이려면 정확한 판매량 파악을 통한 발주가 이루어져야 한다.
    Orders shall be made through accurate determination of sales volume in order to reduce inventory generation.
  • 한꺼번에 많은 수량으로 발주를 하면 가격을 유리하게 협상할 수 있다.
    Orders in large quantities at once may be negotiated in favour of the price.
  • 올해 안에 사업 계획을 확정하여 내년부터 기자재 발주를 시작할 것이다.
    We will finalize our business plan within this year and start ordering equipment from next year.
対義語 수주(受注): 물건을 생산하는 사람이 제품의 주문을 받음.

🗣️ 発音, 活用形: 발주 (발쭈)
📚 派生語: 발주하다(發注하다): 공사나 용역 같은 큰 규모의 거래에서 물건이나 서비스 등을 주문하다.

Start

End

Start

End


恋愛と結婚 (19) 大衆文化 (82) 謝ること (7) 大衆文化 (52) 文化の違い (47) 職場生活 (197) 心理 (191) 社会制度 (81) 趣味 (103) 外見 (121) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) お礼 (8) 映画鑑賞 (105) 曜日を表すこと (13) 韓国生活 (16) 哲学・倫理 (86) 感情/気分を表すこと (41) 学校生活 (208) 家族行事 (57) 自己紹介 (52) 日付を表すこと (59) 職業と進路 (130) 病院を利用すること (204) 買い物 (99) 服装を表すこと (110) 失敗話をすること (28) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 気候 (53) 外見を表すこと (97) 約束すること (4)