🌟 발주 (發注)
Sustantivo
1. 공사나 용역 같은 큰 규모의 거래에서 물건이나 서비스 등을 주문함.
1. ORDEN, PEDIDO: Solicitud de un bien o servicio en una transacción de gran magnitud, como contratos de construcción u otros servicios.
-
물품 발주.
Commodity ordering. -
발주 기관.
Ordering authority. -
발주가 감소하다.
Orders decrease. -
발주가 이루어지다.
Orders are made. -
발주가 증가하다.
Orders increase. -
발주를 늦추다.
Delay order. -
발주를 하다.
Place an order. -
재고 발생을 줄이려면 정확한 판매량 파악을 통한 발주가 이루어져야 한다.
Orders shall be made through accurate determination of sales volume in order to reduce inventory generation. -
한꺼번에 많은 수량으로 발주를 하면 가격을 유리하게 협상할 수 있다.
Orders in large quantities at once may be negotiated in favour of the price. -
올해 안에 사업 계획을 확정하여 내년부터 기자재 발주를 시작할 것이다.
We will finalize our business plan within this year and start ordering equipment from next year.
Antónimo
수주(受注): 물건을 생산하는 사람이 제품의 주문을 받음.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 발주 (
발쭈)
📚 Palabra derivada: • 발주하다(發注하다): 공사나 용역 같은 큰 규모의 거래에서 물건이나 서비스 등을 주문하다.
🌷 ㅂㅈ: Initial sound 발주
-
ㅂㅈ (
반지
)
: 손가락에 끼는 동그란 장신구.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 ANILLO, SORTIJA: Accesorio en forma de aro que se lleva en los dedos. -
ㅂㅈ (
부장
)
: 기관, 조직 등에서 한 부를 책임지고 다스리는 직위. 또는 그 직위에 있는 사람.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 DIRECTOR, JEFE DE SECCIÓN, JEFE DE DEPARTAMENTO: Cargo de quien dirige y se responsabiliza de un departamento dentro de una institución u organización, o persona que ocupa dicho cargo. -
ㅂㅈ (
바지
)
: 위는 통으로 되고 아래는 두 다리를 넣을 수 있게 갈라진, 몸의 아랫부분에 입는 옷.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 PANTALÓN, CALZÓN: Prenda de vestir para la parte inferior del cuerpo, que se ajusta a la cintura y tiene dos perneras. -
ㅂㅈ (
부족
)
: 필요한 양이나 기준에 모자라거나 넉넉하지 않음.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 FALTA, CARENCIA, ESCASEZ: Falta o insuficiencia del estándar o la cantidad necesaria. -
ㅂㅈ (
부자
)
: 살림이 넉넉할 정도로 재산이 많은 사람.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 RICO, PUDIENTE, ADINERADO: Persona con mucha riqueza
• Noviazgo y matrimonio (19) • Relaciones humanas (52) • Información geográfica (138) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Diferencias culturales (47) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Religión (43) • Educación (151) • Describiendo ubicaciones (70) • Vida en Corea (16) • En el hospital (204) • Clima (53) • Expresando horas (82) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Vida diaria (11) • Arte (23) • Filosofía, ética (86) • Vida escolar (208) • Eventos familiares (festividad) (2) • Describiendo la apariencia física (97) • Buscando direcciones (20) • Ocio (48) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Expresando caracteres (365) • Ley (42) • Fijando citas (4) • Prensa (36) • Historia (92) • Haciendo compras (99)
