🌟 무관하다 (無關 하다)
☆☆ 形容词
1. 서로 관계가 없다.
-
무관한 일.
Irrelevant matter. -
무관한 현상.
Irrelevant phenomena. -
돈과 무관하다.
It has nothing to do with money. -
사건과 무관하다.
Not related to the case. -
정치와 무관하다.
Unrelated to politics. -
나는 나의 의사와 무관하게 이 팀에 배정을 받았다.
I have been assigned to this team regardless of my intention. -
용의자는 자신이 사건과 무관하다는 것을 밝히기 위해 증거를 제시했다.
The suspect presented evidence to reveal that he had nothing to do with the case. -
♔
엄마, 투표하실 거예요?
Mom, are you going to vote?
♕ 그럼, 정치와 무관한 사람은 없잖아, 투표는 꼭 해야지.
Well, no one has anything to do with politics, you have to vote.
近义词
무관계하다(無關係하다): 서로 관계가 없다.
2. 서로 매우 친하다.
-
무관한 관계.
Irrelevant relation. -
무관한 사이.
Irrelevant relationship. -
무관하게 굴다.
Act indifferently. -
무관하게 대하다.
Treat indifferently. -
무관하게 지내다.
Stay irrelevant. -
김 대리와 나는 무관한 사이지만 서로 존대를 한다.
Assistant manager kim and i are unrelated but treat each other with respect. -
우리는 비밀도 없이 무관하게 지낸다.
We live without secrets. -
♔
새로운 직장은 어떠니?
How's your new job?
♕ 일은 좀 많지만 같은 부서의 분들이 무관하게 대해 주셔서 좋아요.
I have a lot of work to do, but i'm glad the people in the same department are treating me carefree.
🗣️ 发音, 活用: • 무관하다 (
무관하다) • 무관한 (무관한) • 무관하여 (무관하여) 무관해 (무관해) • 무관하니 (무관하니) • 무관합니다 (무관함니다)
🗣️ 무관하다 (無關 하다) @ 配例
- 청탁과 무관하다. [청탁 (請託)]
🌷 ㅁㄱㅎㄷ: Initial sound 무관하다
-
ㅁㄱㅎㄷ (
무관하다
)
: 서로 관계가 없다.
☆☆
形容词
🌏 无关，没有关联: 相互没有任何关系。 -
ㅁㄱㅎㄷ (
민감하다
)
: 어떤 자극에 대한 반응이 매우 날카롭고 빠르다.
☆
形容词
🌏 敏感，敏锐，灵敏: 对某个刺激的反应非常敏锐、快速。
• 叙述外貌 (97) • 人际关系 (52) • 大众文化 (52) • 社会制度 (81) • 介绍（家属） (41) • 表达情感、心情 (41) • 体育 (88) • 地理信息 (138) • 经济∙经营 (273) • 历史 (92) • 媒体 (36) • 看电影 (105) • 约定 (4) • 表达方向 (70) • 政治 (149) • 科学与技术 (91) • 利用公共机构（邮局） (8) • 点餐 (132) • 讲解料理 (119) • 致谢 (8) • 交换个人信息 (46) • 利用医院 (204) • 韩国生活 (16) • 天气与季节 (101) • 饮食文化 (104) • 邀请与访问 (28) • 利用公共机构 (59) • 学校生活 (208) • 道歉 (7) • 介绍（自己） (52)