🌟 민감하다 (敏感 하다)

  形容词  

1. 어떤 자극에 대한 반응이 매우 날카롭고 빠르다.

1. 敏感敏锐灵敏: 对某个刺激的反应非常敏锐、快速。

🗣️ 配例:
  • Google translate 민감한 부분.
    Sensitive parts.
  • Google translate 민감한 사람.
    A sensitive person.
  • Google translate 민감하게 만들다.
    To make sensitive.
  • Google translate 민감하게 반응하다.
    Respond sensitively.
  • Google translate 날씨에 민감하다.
    Sensitive to the weather.
  • Google translate 지수는 후각이 발달해서 향에 민감하게 반응한다.
    The index reacts sensitively to scents due to the advanced sense of smell.
  • Google translate 오랜 선원 생활을 한 김 씨는 바다의 날씨에 민감하다.
    Having lived as a sailor for a long time, mr. kim is sensitive to the weather at sea.
  • Google translate 네가 시끄러운 곳을 그렇게 싫어하는 줄 몰랐어.
    I didn't know you hated noisy places so much.
    Google translate 나는 소음에 민감해서 시끄러운 곳에 오래 있으면 힘들어.
    I'm sensitive to noise and it's hard to stay in noisy places for a long time.
反义词 둔감하다(鈍感하다): 감각이나 감정이 무디다.

민감하다: be susceptible; be sensitive,びんかんだ【敏感だ】,être sensible, être émotif,ser sensible, ser susceptible, ser delicado,يكون حساسا,эмзэг байх, мэдрэмтгий байх,nhạy cảm,รู้สึกไว, ไวต่อความรู้สึก, ไวต่อสิ่งกระตุ้น, ตอบสนองต่อสิ่งกระตุ้นเร็ว, อ่อนไหว,peka,быть восприимчивым; быть ранимым; быть впечатлительным; быть весьма чувствительным,敏感,敏锐,灵敏,

🗣️ 发音, 活用: 민감하다 (민감하다) 민감한 (민감한) 민감하여 (민감하여) 민감해 (민감해) 민감하니 (민감하니) 민감합니다 (민감함니다)
📚 類別: 情感   叙述性格  


🗣️ 민감하다 (敏感 하다) @ 释义

🗣️ 민감하다 (敏感 하다) @ 配例

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


表达时间 (82) 多媒体 (47) 语言 (160) 介绍(家属) (41) 职业与前途 (130) 天气与季节 (101) 旅游 (98) 大众文化 (52) 环境问题 (226) 哲学,伦理 (86) 约定 (4) 心理 (191) 职场生活 (197) 人际关系 (255) 外表 (121) 爱情和婚姻 (28) 利用交通 (124) 利用公共机构(图书馆) (6) 叙述性格 (365) 家庭活动(节日) (2) 交换个人信息 (46) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 购物 (99) 表达方向 (70) 业余生活 (48) 叙述事件,事故,灾害 (43) 艺术 (76) 邀请与访问 (28) 家务 (48) 周末与假期 (47)