🌟 부표 (浮標)

名词  

1. 물 위에 띄워 어떤 표적으로 삼는 물건.

1. 浮子浮漂浮标: 使漂在水面上,用来作为某种标识的东西。

🗣️ 配例:
  • 부표 설치.
    Install buoy.
  • 부표 연결.
    Attaching buoy.
  • 부표를 달다.
    Affix a buoy.
  • 부표로 표시하다.
    Marked by buoy.
  • 부표에 걸리다.
    Get a buoy.
  • 해군은 군사 훈련 외에 바다에 띄워진 부표를 청소하는 일도 한다.
    In addition to military training, the navy also works to clean up buoyancy at sea.
  • 정부는 산호를 보호하기 위해 배를 세울 때 닻 대신에 부표를 사용하기로 하였다.
    The government decided to use buoys instead of anchors when it was building ships to protect coral.
  • 저기 바다 한가운데에 보이는 게 뭐지?
    What do you see in the middle of the ocean?
    양식장을 표시해 둔 부표야.
    It's a buoy marked on the farm.

2. 배가 안전하게 항해할 수 있도록, 바다 밑바닥부터 수면까지 사슬로 연결하여 띄우는 항로 표지.

2. 浮标浮桩: 为使船舶能够安全行驶,从海底处直至海面设置的长链,用以指示航道。

🗣️ 配例:
  • 부표 연결.
    Attaching buoy.
  • 부표가 보이다.
    Show buoy.
  • 부표가 흔들리다.
    The buoy shakes.
  • 부표를 띄우다.
    To float a buoy.
  • 부표를 설치하다.
    Install buoy.
  • 어부들은 부표를 보며 캄캄한 밤에도 항로를 알 수 있다.
    Fishermen can see the course even in the dark night by looking at the buoy.
  • 해경은 침몰한 어선의 위치를 파악하여 부표를 설치하였다.
    The coast guard located the sunken fishing boat and installed buoys.

🗣️ 发音, 活用: 부표 (부표)

Start

End

Start

End


叙述性格 (365) 表达星期 (13) 利用药店 (10) 打电话 (15) 约定 (4) 讲解饮食 (78) 家务 (48) 政治 (149) 饮食文化 (104) 利用医院 (204) 职场生活 (197) 居住生活 (159) 艺术 (76) 邀请与访问 (28) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 健康 (155) 旅游 (98) 大众文化 (82) 文化比较 (78) 利用交通 (124) 交换个人信息 (46) 利用公共机构 (59) 语言 (160) 社会问题 (67) 表达时间 (82) 文化差异 (47) 叙述外貌 (97) 建筑 (43) 心理 (191) 社会制度 (81)