🌟 성년식 (成年式)

名词  

1. 한 사회에서 일정한 나이에 이른 사람이 어른이 되는 것을 기념하는 의식.

1. 成年仪式成人礼: 一个社会中为纪念到了一定年龄而成为成人的仪式。

🗣️ 配例:
  • 성년식이 열리다.
    Coming-of-age ceremony is held.
  • 성년식을 가지다.
    Having a coming-of-age ceremony.
  • 성년식을 거치다.
    Go through the coming-of-age ceremony.
  • 성년식을 맞이하다.
    Celebrate coming-of-age ceremony.
  • 성년식을 치르다.
    Hold coming-of-age ceremony.
  • 성년식을 통과하다.
    Pass the coming-of-age ceremony.
  • 성년식에 참석하다.
    Attend a coming-of-age ceremony.
  • 나는 성년식을 치르고 나서야 비로소 진짜 어른이 된 것 같았다.
    I didn't feel like a real adult until after the coming-of-age ceremony.
  • 아버지께서는 내 성년식을 축하하며 장미꽃 스무 송이를 선물하셨다.
    My father gave me twenty roses to celebrate my coming-of-age.
  • 우리 마을에서는 아이들이 어느 정도 크면 꼭 혼자서 사냥을 보냅니다.
    In my village, when kids grow up to a certain extent, they always go hunting alone.
    어른이 되기 위해 거쳐야 하는 일종의 성년식이군요.
    It's kind of a coming-of-age ceremony you have to go through to grow up.

🗣️ 发音, 活用: 성년식 (성년식) 성년식이 (성년시기) 성년식도 (성년식또) 성년식만 (성년싱만)


🗣️ 성년식 (成年式) @ 释义

Start

End

Start

End

Start

End


家庭活动(节日) (2) 表达方向 (70) 政治 (149) 经济∙经营 (273) 叙述外貌 (97) 谈论失误经验 (28) 韩国生活 (16) 环境问题 (226) 学校生活 (208) 科学与技术 (91) 职业与前途 (130) 文化比较 (78) 家务 (48) 利用药店 (10) 利用公共机构 (59) 利用公共机构 (8) 大众文化 (82) 打电话 (15) 看电影 (105) 讲解饮食 (78) 表达星期 (13) 外表 (121) 职场生活 (197) 语言 (160) 利用医院 (204) 表达时间 (82) 大众文化 (52) 人际关系 (52) 媒体 (36) 地理信息 (138)