🌟 성년식 (成年式)
имя существительное
1. 한 사회에서 일정한 나이에 이른 사람이 어른이 되는 것을 기념하는 의식.
1. ОБРЯД СОВЕРШЕННОЛЕТИЯ: Церемония, проводимая в каком-либо обществе в честь достижения совершеннолетия.
-
성년식이 열리다.
Coming-of-age ceremony is held. -
성년식을 가지다.
Having a coming-of-age ceremony. -
성년식을 거치다.
Go through the coming-of-age ceremony. -
성년식을 맞이하다.
Celebrate coming-of-age ceremony. -
성년식을 치르다.
Hold coming-of-age ceremony. -
성년식을 통과하다.
Pass the coming-of-age ceremony. -
성년식에 참석하다.
Attend a coming-of-age ceremony. -
나는 성년식을 치르고 나서야 비로소 진짜 어른이 된 것 같았다.
I didn't feel like a real adult until after the coming-of-age ceremony. -
아버지께서는 내 성년식을 축하하며 장미꽃 스무 송이를 선물하셨다.
My father gave me twenty roses to celebrate my coming-of-age. -
♔
우리 마을에서는 아이들이 어느 정도 크면 꼭 혼자서 사냥을 보냅니다.
In my village, when kids grow up to a certain extent, they always go hunting alone.
♕ 어른이 되기 위해 거쳐야 하는 일종의 성년식이군요.
It's kind of a coming-of-age ceremony you have to go through to grow up.
🗣️ произношение, склонение: • 성년식 (
성년식) • 성년식이 (성년시기) • 성년식도 (성년식또) • 성년식만 (성년싱만)
🗣️ 성년식 (成年式) @ толкование
- 관혼상제 (冠婚喪祭) : 성년식, 결혼식, 장례식, 제사 등의 네 가지 전통적인 예식.
🌷 ㅅㄴㅅ: Initial sound 성년식
-
ㅅㄴㅅ (
수난사
)
: 수난을 당한 역사.
имя существительное
🌏 ИСТОРИЯ БЕДСТВИЯ: История испытания страданий. -
ㅅㄴㅅ (
성년식
)
: 한 사회에서 일정한 나이에 이른 사람이 어른이 되는 것을 기념하는 의식.
имя существительное
🌏 ОБРЯД СОВЕРШЕННОЛЕТИЯ: Церемония, проводимая в каком-либо обществе в честь достижения совершеннолетия. -
ㅅㄴㅅ (
손님상
)
: 손님에게 대접하기 위해서 차린 밥상.
имя существительное
🌏 ПРАЗДНИЧНЫЙ СТОЛ; СТОЛ ДЛЯ ГОСТЕЙ: Стол, накрываемый угощениями для гостей. -
ㅅㄴㅅ (
수나사
)
: 흔히 암나사와 함께 두 물체를 고정하는 데 쓰는, 육각이나 사각 모양의 머리를 가진 나사.
имя существительное
🌏 БОЛТ: Винт с шестигранной или четырёхгранной головкой, образующее соединение при помощи гайки.
• Закон (42) • Повседневная жизнь (11) • Звонок по телефону (15) • Проблемы экологии (226) • Любовь и свадьба (19) • Религии (43) • Семейные мероприятия (57) • Общественные проблемы (67) • Объяснение дня недели (13) • Извинение (7) • Человеческие отношения (255) • Работа по дому (48) • Психология (191) • Приветствие (17) • Внешний вид (121) • Искусство (76) • Семейные праздники (2) • Культура питания (104) • Работа (197) • Спорт (88) • Объяснение времени (82) • Наука и техника (91) • Представление (самого себя) (52) • Благодарность (8) • История (92) • Профессия и карьера (130) • Искусство (23) • Пресса (36) • Философия, мораль (86) • Объяснение местоположения (70)