🌟 수줍다
☆ 形容词
1. 다른 사람 앞에서 말이나 행동을 하는 것이 어렵거나 부끄럽다. 또는 그런 태도가 있다.
-
수줍은 미소.
A shy smile. -
수줍은 표정.
Shy expression. -
수줍은 듯 고개를 숙이다.
Lower one's head shyly. -
수줍게 얼굴을 붉히다.
Shy blush. -
수줍게 웃다.
Smile shyly. -
수줍게 인사하다.
Say hello shyly. -
지수는 수업 시간에 졸다가 선생님의 질문에 엉뚱한 답을 하고는 부끄러운 듯 수줍게 웃었다.
Ji-su fell asleep in class, gave the wrong answer to her teacher's question, and smiled shyly. -
승규는 짝사랑하는 여학생이 오자 말을 하기는커녕 수줍어서 고개도 못 들었다.
Seung-gyu was too shy to look up, let alone talk, when his crush came. -
♔
유민아, 왜 엄마 뒤로 숨고 그래? 엄마 친구한테 인사하라니까.
Yoomin, why are you hiding behind your mom? say hello to your mom's friend.
♕ 아이가 수줍어서 그런가 보네요.
Maybe it's because the child is shy.
🗣️ 发音, 活用: • 수줍다 (
수줍따) • 수줍은 (수주븐) • 수줍어 (수주버) • 수줍으니 (수주브니) • 수줍습니다 (수줍씀니다)
📚 類別: 性格 叙述性格
🗣️ 수줍다 @ 释义
- 부끄럽다 : 쑥스럽거나 수줍다.
🌷 ㅅㅈㄷ: Initial sound 수줍다
-
ㅅㅈㄷ (
손잡다
)
: 손과 손을 마주 잡다.
☆☆
动词
🌏 手拉手: 手和手相对着抓住。 -
ㅅㅈㄷ (
숨지다
)
: 숨이 끊어져 죽다.
☆☆
动词
🌏 咽气，断气: 呼吸停止，死亡。 -
ㅅㅈㄷ (
식중독
)
: 음식물에 들어 있는 독성 물질을 먹어서 걸리는 병.
☆☆
名词
🌏 食物中毒: 吃了食物中的有毒物质而得的病。 -
ㅅㅈㄷ (
수줍다
)
: 다른 사람 앞에서 말이나 행동을 하는 것이 어렵거나 부끄럽다. 또는 그런 태도가 있다.
☆
形容词
🌏 害羞，羞涩: 在他人面前说话或行动不自在而腼腆；或指带有这种态度。 -
ㅅㅈㄷ (
살지다
)
: 동물이나 사람의 살이 많다.
形容词
🌏 肥，胖: 动物或人肉很多。 -
ㅅㅈㄷ (
사절단
)
: 나라를 대표하여 어떤 일을 맡고 다른 나라에 가는 사람들의 무리.
名词
🌏 使团: 担负某种职责而代表国家前往别国的一群人。 -
ㅅㅈㄷ (
세주다
)
: 남에게 일정한 돈을 받고 집이나 건물 등을 빌려주다.
动词
🌏 出租: 把房子或建筑等借给别人并收取一定的钱。 -
ㅅㅈㄷ (
손전등
)
: 가지고 다닐 수 있는 작은 전등.
名词
🌏 手电筒: 可以随身携带的小电灯。 -
ㅅㅈㄷ (
소집단
)
: 적은 수의 사람들로 이루어진 집단.
名词
🌏 小集团: 由少数人组成的集团。
• 表达星期 (13) • 业余生活 (48) • 韩国生活 (16) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 家庭活动（节日） (2) • 语言 (160) • 一天的生活 (11) • 利用药店 (10) • 政治 (149) • 多媒体 (47) • 讲解饮食 (78) • 约定 (4) • 表达时间 (82) • 恋爱与结婚 (19) • 经济∙经营 (273) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 教育 (151) • 体育 (88) • 致谢 (8) • 表达日期 (59) • 哲学，伦理 (86) • 爱情和婚姻 (28) • 看电影 (105) • 职业与前途 (130) • 法律 (42) • 点餐 (132) • 交换个人信息 (46) • 查询路线 (20) • 气候 (53) • 利用公共机构 (8)