🌟 수줍다
☆ صفة
1. 다른 사람 앞에서 말이나 행동을 하는 것이 어렵거나 부끄럽다. 또는 그런 태도가 있다.
1. خجول: يُصاب بالخجل ويكون من الصعب الكلام أو التصرف أمام الآخرين، أو مثل هذا السلوك
-
수줍은 미소.
A shy smile. -
수줍은 표정.
Shy expression. -
수줍은 듯 고개를 숙이다.
Lower one's head shyly. -
수줍게 얼굴을 붉히다.
Shy blush. -
수줍게 웃다.
Smile shyly. -
수줍게 인사하다.
Say hello shyly. -
지수는 수업 시간에 졸다가 선생님의 질문에 엉뚱한 답을 하고는 부끄러운 듯 수줍게 웃었다.
Ji-su fell asleep in class, gave the wrong answer to her teacher's question, and smiled shyly. -
승규는 짝사랑하는 여학생이 오자 말을 하기는커녕 수줍어서 고개도 못 들었다.
Seung-gyu was too shy to look up, let alone talk, when his crush came. -
♔
유민아, 왜 엄마 뒤로 숨고 그래? 엄마 친구한테 인사하라니까.
Yoomin, why are you hiding behind your mom? say hello to your mom's friend.
♕
아이가 수줍어서 그런가 보네요.
Maybe it's because the child is shy.
🗣️ النطق, تصريف: • 수줍다 (
수줍따) • 수줍은 (수주븐) • 수줍어 (수주버) • 수줍으니 (수주브니) • 수줍습니다 (수줍씀니다)
📚 الفئة: شخصية للتعبير عن الشخصية
🗣️ 수줍다 @ تفسير
- 부끄럽다 : 쑥스럽거나 수줍다.
🌷 ㅅㅈㄷ: Initial sound 수줍다
-
ㅅㅈㄷ (
손잡다
)
: 손과 손을 마주 잡다.
☆☆
فعل
🌏 يمسك بيد: يأخذ يدا بيد -
ㅅㅈㄷ (
숨지다
)
: 숨이 끊어져 죽다.
☆☆
فعل
🌏 توفي، يموت: يموت بانقطاع التنفس -
ㅅㅈㄷ (
식중독
)
: 음식물에 들어 있는 독성 물질을 먹어서 걸리는 병.
☆☆
اسم
🌏 التسمم الغذائي: مرض يسببه تناول أغذية ملوثة بالبكتيريا -
ㅅㅈㄷ (
수줍다
)
: 다른 사람 앞에서 말이나 행동을 하는 것이 어렵거나 부끄럽다. 또는 그런 태도가 있다.
☆
صفة
🌏 خجول: يُصاب بالخجل ويكون من الصعب الكلام أو التصرف أمام الآخرين، أو مثل هذا السلوك -
ㅅㅈㄷ (
살지다
)
: 동물이나 사람의 살이 많다.
صفة
🌏 سمين: كثير اللحم، حيوان أو إنسان -
ㅅㅈㄷ (
사절단
)
: 나라를 대표하여 어떤 일을 맡고 다른 나라에 가는 사람들의 무리.
اسم
🌏 بعثة: مجموعة من الناس الذين يُرسَلون إلى دول أخرى للقيام بمهمّة معيّنة نيابة عن دولتهم -
ㅅㅈㄷ (
세주다
)
: 남에게 일정한 돈을 받고 집이나 건물 등을 빌려주다.
فعل
🌏 يوجّر: يؤجر منزلا أو مبنى أو غيره شخص آخر مقابل مبلغ معيّن -
ㅅㅈㄷ (
손전등
)
: 가지고 다닐 수 있는 작은 전등.
اسم
🌏 مصباح يدوي: مصباح صغير يمكن للمرء أن يحمله -
ㅅㅈㄷ (
소집단
)
: 적은 수의 사람들로 이루어진 집단.
اسم
🌏 جماعة صغيرة: مجموعة تتكون من عدد قليل من الناس
• مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • يتحدث عن الأخطاء (28) • وسائل الإعلام العامة (47) • تحية (17) • فنّ (23) • حياة عملية (197) • طقس وفصل (101) • نفس (191) • الحياة في كوريا (16) • تأريخ (92) • استعمال المؤسسات العامة (59) • سياسة (149) • لوصف الغذاء (78) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • أعمال منزلية (48) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • شُكر (8) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • سفر (98) • تبادل ثقافي (78) • استعمال المستشفيات (204) • صحة (155) • استعمال المؤسسات العامة (8) • علاقة (52) • الحب والزواج (19) • المناخ (53) • حادث، حادثة، كوارث (43) • تسوّق (99) • فرق ثقافات (47)
