🌟 악마 (惡魔)
☆ 名词
1. 불교에서, 수행을 방해하여 악한 길로 유혹하는 나쁜 귀신.
1. 恶魔: 在佛教中，阻碍修行而引诱他人走上罪恶道路的恶神。
-
악마가 마음에 생기다.
The devil comes to mind. -
악마가 요란하게 하다.
The devil makes a noise. -
불교에서 악마는 중생에게 해를 끼친다.
In buddhism the devil harms the mesozoic. -
불교 수행자들의 수행을 방해하는 악마는 해탈과 깨달음을 방해한다.
The demons that hinder the performance of buddhist attendants interfere with the attainment and enlightenment. -
♔
불교에서 보는 악마의 정체는 무엇일까?
What is the devil's identity in buddhism?
♕ 착한 일을 방해하기 위해 자기 탐욕의 길로 유혹하는 나쁜 존재를 말해.
Tell me a bad thing that tempts you into the path of self-greed to interfere with good things.
2. 기독교에서, 하나님과 대립하여 인간을 나쁜 길로 유혹하는 악한 존재.
2. 魔鬼: 在基督教中，与上帝对立而引诱人类走上罪恶道路的邪恶的存在。
-
사악한 악마.
Evil devil. -
악마의 유혹.
The devil's temptation. -
천사와 악마.
Angels and demons. -
악마를 물리치다.
Defeat the devil. -
악마를 배척하다.
Reject a demon. -
타락한 천사는 악마가 되어 신에게 반항하였다.
The fallen angel became a demon and rebelled against god. -
기독교에서 악마는 인류를 신에게서 멀어지게 유혹하는 존재이다.
In christianity the devil is the one who tempts mankind away from god. -
♔
기독교에서는 숫자 육을 불길하게 여깁니다.
Christianity regards number six as a sinister thing.
♕ 맞아요, 육은 악마를 상징하기 때문이지요.
That's right, because the meat represents the devil.
近义词
사탄(Satan): 적대자라는 뜻으로, 하느님에게 맞서는 나쁜 무리의 우두머리.
3. (비유적으로) 부도덕하고 악한 것. 또는 사람을 유혹하고 멸망하게 하는 것.
-
악마의 유혹.
The devil's temptation. -
악마가 지배하다.
The devil rules. -
악마를 물리치다.
Defeat the devil. -
악마에 홀리다.
Be possessed by the devil. -
김 씨는 악마의 유혹에 넘어가서 남은 인생을 도박으로 탕진했다.
Mr. kim was tempted by the devil and wasted the rest of his life gambling. -
청렴했던 지도자는 뇌물이라는 악마에 빠져 끝내 부정을 저지르고 말았다.
The clean leader fell into the devil of bribery and finally committed injustice. -
♔
우리 주위에는 나쁜 길로 빠져들게 하는 유혹이 너무 많아.
There are so many temptations around us that make us fall into a bad way.
♕ 맞아, 특히 욕심이라는 악마를 조심해야 돼.
Right, especially watch out for the devil of greed.
4. (비유적으로) 남을 괴롭히는 아주 악하고 독한 사람.
-
인면수심의 악마.
The devil of human face. -
음흉한 악마.
Evil devil. -
흉악한 악마.
A vicious devil. -
악마의 화신.
The devil incarnate. -
악마가 되다.
Become a demon. -
이기적인 본성만이 남은 인간은 악마와 다름없다.
Human beings with only selfish nature left are like demons. -
당시 유대인들을 학살한 그들은 마치 악마와 같았다.
They who slaughtered the jews at that time were like demons. -
♔
연쇄 살인범이 드디어 붙잡혔대.
A serial killer has finally been caught.
♕ 그런 인간의 탈을 쓴 악마는 꼭 감옥에 가야 돼.
The devil with such a human mask must go to prison.
近义词
마(魔): 일이 잘 되지 않게 방해를 하는 알 수 없는 장애물., 기이하거나 안 좋은 일…
🗣️ 发音, 活用: • 악마 (
앙마)
📚 派生词: • 악마적(惡魔的): 악마와 같은. • 악마적(惡魔的): 악마와 같은 것.
📚 類別: 信仰对象 宗教
🗣️ 악마 (惡魔) @ 配例
🌷 ㅇㅁ: Initial sound 악마
-
ㅇㅁ (
양말
)
: 발을 보호하거나 추위를 막기 위해 실이나 천으로 만들어 발에 신는 물건.
☆☆☆
名词
🌏 袜子: 为保护脚或防冷而穿戴在脚上的用线或布制成的东西。 -
ㅇㅁ (
이미
)
: 어떤 일이 이루어진 때가 지금 시간보다 앞서.
☆☆☆
副词
🌏 已经: 某事发生的时间比现在早地。 -
ㅇㅁ (
얼마
)
: 잘 모르는 수량, 값, 정도.
☆☆☆
名词
🌏 多少: 不知道的数量、价值、程度。 -
ㅇㅁ (
예매
)
: 차표나 입장권 등을 정해진 때가 되기 전에 미리 사 둠.
☆☆☆
名词
🌏 预购，订购: 提前买好车票或入场券等。 -
ㅇㅁ (
유명
)
: 이름이 널리 알려져 있음.
☆☆☆
名词
🌏 有名，知名，著名: 名字广为人知。 -
ㅇㅁ (
연말
)
: 한 해의 끝 무렵.
☆☆☆
名词
🌏 年末，年尾，岁末，年终: 一年的结束时分。 -
ㅇㅁ (
아마
)
: 확실하게 말할 수는 없지만 짐작하거나 생각해 볼 때 그럴 가능성이 크게.
☆☆☆
副词
🌏 也许: 虽然不能说得很明确，猜测或估计很有可能地。 -
ㅇㅁ (
의미
)
: 말이나 글, 기호 등이 나타내는 뜻.
☆☆☆
名词
🌏 意义: 话语、文字或符号等表示的意思。 -
ㅇㅁ (
엄마
)
: 격식을 갖추지 않아도 되는 상황에서 어머니를 이르거나 부르는 말.
☆☆☆
名词
🌏 妈妈: 非正式场合称呼母亲。 -
ㅇㅁ (
이모
)
: 어머니의 언니나 여동생을 이르거나 부르는 말.
☆☆☆
名词
🌏 姨母，姨妈: 称呼母亲的姐姐或妹妹的叫法。 -
ㅇㅁ (
이마
)
: 얼굴의 눈썹 위부터 머리카락이 난 아래까지의 부분.
☆☆☆
名词
🌏 额，前额，额头: 指人脸眉毛以上、头发以下的部分。 -
ㅇㅁ (
아무
)
: 정해지지 않은 어떤 사람을 가리키는 말.
☆☆☆
代词
🌏 任何人: 指代不定指的某人。 -
ㅇㅁ (
아무
)
: 정해지지 않은 어떤 사람이나 사물 등을 가리킬 때 쓰는 말.
☆☆☆
冠形词
🌏 任何，什么: 指不特定的某人或某事物等时使用的话。
• 人际关系 (255) • 道歉 (7) • 人际关系 (52) • 职场生活 (197) • 旅游 (98) • 文化比较 (78) • 家庭活动 (57) • 家务 (48) • 法律 (42) • 大众文化 (82) • 讲解饮食 (78) • 科学与技术 (91) • 业余生活 (48) • 表达情感、心情 (41) • 约定 (4) • 利用药店 (10) • 表达方向 (70) • 致谢 (8) • 学校生活 (208) • 介绍（家属） (41) • 政治 (149) • 一天的生活 (11) • 媒体 (36) • 家庭活动（节日） (2) • 叙述性格 (365) • 天气与季节 (101) • 讲解料理 (119) • 健康 (155) • 韩国生活 (16) • 艺术 (23)