🌟 뒤치다꺼리하다

动词

1. 뒤에서 일을 보살피며 도와주다.

1. 收拾，照顾: 在后面打理事情帮忙。

🗣️ 配例:

가족을 뒤치다꺼리하다.
Clean up the family.
남편을 뒤치다꺼리하다.
Clean up your husband.
아이를 뒤치다꺼리하다.
Clean up a child.
자식을 뒤치다꺼리하다.
Clean up a child.
학생을 뒤치다꺼리하다.
Clean up the student.
유민은 일하느라 딸을 뒤치다꺼리하지 못해 미안해 한다.
Yu-min is sorry that he couldn't clean up his daughter because he was working.
지수는 남편과 아이들 뒤치다꺼리하면서 사는 생활에 지쳤다.
Jisoo is tired of living by cleaning up her husband and children.
♔ 요즘 동창회도 안 나오고 바쁜가 봐?
You haven't been coming to the reunion lately?
♕ 가족들 뒤치다꺼리하느라 정신이 없네.
I'm so busy cleaning up my family.

近义词

2. 일이 끝나고 나서 남은 일을 마무리하다.

2. 收尾，善后: 事情结束后完成后续工作。

🗣️ 配例:

방 안을 뒤치다꺼리하다.
Organize the room.
설거지를 뒤치다꺼리하다.
Clean the dishes.
쓰레기를 뒤치다꺼리하다.
Clean up the garbage.
일을 뒤치다꺼리하다.
Put things in order.
지수는 손님들이 가고 집 안을 뒤치다꺼리할 생각에 짜증이 났다.
Jisoo was irritated at the thought of the guests going away and looking around the house.
유민은 아이들이 놀고 난 장난감을 뒤치다꺼리하느라 저녁 시간 대부분을 보냈다.
Yu-min spent most of the evening cleaning up toys where the children played.
♔ 엄마, 앞으로 부엌 뒤치다꺼리하는 일은 제가 할게요.
Mom, i'll take care of the kitchen from now on.
♕ 그럼 설거지하고 음식물 쓰레기 버리는 것 좀 도와줘.
Then help me wash the dishes and throw away the food waste.

🗣️ 发音, 活用: • 뒤치다꺼리하다 (뒤ː치다꺼리하다)
📚 派生词: • 뒤치다꺼리: 뒤에서 일을 보살피며 도와주는 일., 일이 끝나고 나서 남은 일을 마무리하는…

💕Start 뒤치다꺼리하다 🌾End

Start 뒤

뒤 End

Start 치

치 End

Start 다

다 End

Start 꺼

꺼 End

Start 리

리 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 類別

• 致谢 (8) • 文化比较 (78) • 看电影 (105) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 利用医院 (204) • 购物 (99) • 介绍（自己） (52) • 多媒体 (47) • 业余生活 (48) • 叙述性格 (365) • 表达日期 (59) • 家务 (48) • 道歉 (7) • 讲解料理 (119) • 利用公共机构（邮局） (8) • 社会制度 (81) • 点餐 (132) • 打招呼 (17) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 体育 (88) • 人际关系 (255) • 法律 (42) • 叙述外貌 (97) • 利用药店 (10) • 演出与欣赏 (8) • 心理 (191) • 环境问题 (226) • 表达星期 (13) • 学校生活 (208) • 科学与技术 (91)