🌟 오도되다 (誤導 되다)
动词
1. 잘못된 길로 이끌리다.
1. 被误导: 被引向不正确的道路。
-
오도된 광고.
Misleading advertising. -
오도된 교과서.
A misleading textbook. -
오도된 기사.
A misleading article. -
오도된 논리.
Misleading logic. -
오도된 보도.
Misleading reports. -
오도된 이론.
A misleading theory. -
여론이 오도되다.
Public opinion misled. -
역사가 오도되다.
History is misleading. -
입장이 오도되다.
Be misguided in one's position. -
주장이 오도되다.
The argument is misleading. -
자신의 의도와 달리 오도된 인터뷰 기사로 그 배우는 영화계로부터 질타를 받았다.
Contrary to his intentions, the actor was criticized by the film industry for his misleading interview article. -
신선한 A회사 제품에서 세균이 검출되었다는 오도된 보도로 회사의 제품 소비량이 급감했다.
Misleading reports that bacteria were detected in fresh a company products have caused the company's consumption of products to drop sharply. -
♔
오도된 역사 교과서를 바로 잡아야 해. 강제적으로 식민지 국가를 억압한 사실을 없던 일로 만들다니.
We need to straighten out misleading history textbooks. you made it impossible to suppress the colonial state by force.
♕ 맞아. 엄연한 역사적 사실을 왜곡하다니.
That's right. distorting the stark historical facts.
🗣️ 发音, 活用: • 오도되다 (
오ː도되다) • 오도되다 (오ː도뒈다)
📚 派生词: • 오도(誤導): 잘못된 길로 이끎.
🌷 ㅇㄷㄷㄷ: Initial sound 오도되다
-
ㅇㄷㄷㄷ (
압도되다
)
: 상대방의 뛰어난 힘이나 능력에 눌려 꼼짝 못하게 되다.
动词
🌏 被压倒，被征服: 被对方出众的力量或能力压住而无法动弹。 -
ㅇㄷㄷㄷ (
유도되다
)
: 사람이나 물건이 일정한 방향이나 장소로 이끌어지다.
动词
🌏 被诱导，被引导: 人或东西被引向一定的方向或场所。 -
ㅇㄷㄷㄷ (
양도되다
)
: 권리나 재산, 물건 등이 남에게 넘어가다.
动词
🌏 被转让: 权利、财产或物品等被交给别人。 -
ㅇㄷㄷㄷ (
임대되다
)
: 물건이나 건물, 땅 등이 빌려지다.
动词
🌏 租赁，租出去: 东西、房屋或土地等被租借出去。 -
ㅇㄷㄷㄷ (
인도되다
)
: 사물이나 권리 등이 다른 사람에게 넘어가다.
动词
🌏 被移交，被转让: 事物或权利等被转到别人的手上。 -
ㅇㄷㄷㄷ (
이동되다
)
: 움직여서 옮겨지다. 또는 움직여서 자리가 바뀌다.
动词
🌏 被移动: 被移着活动；或指因活动而变换位置。 -
ㅇㄷㄷㄷ (
인도되다
)
: 어떤 목적이나 방향으로 이끌려 지도되다.
动词
🌏 被引导，被引领: 被带引而朝向某方向或实现某种目的。 -
ㅇㄷㄷㄷ (
오도되다
)
: 잘못된 길로 이끌리다.
动词
🌏 被误导: 被引向不正确的道路。
• 表达日期 (59) • 看电影 (105) • 道歉 (7) • 社会问题 (67) • 利用公共机构 (8) • 健康 (155) • 爱情和婚姻 (28) • 周末与假期 (47) • 语言 (160) • 表达情感、心情 (41) • 讲解料理 (119) • 饮食文化 (104) • 业余生活 (48) • 大众文化 (82) • 恋爱与结婚 (19) • 利用药店 (10) • 法律 (42) • 历史 (92) • 职场生活 (197) • 居住生活 (159) • 人际关系 (52) • 打招呼 (17) • 学校生活 (208) • 利用交通 (124) • 讲解饮食 (78) • 环境问题 (226) • 表达星期 (13) • 介绍（自己） (52) • 职业与前途 (130) • 媒体 (36)