🌟 어머머

叹词  

1. 주로 여자들이 예상하지 못한 일로 갑자기 놀라거나 감탄할 때 잇따라 내는 소리.

1. 哎哟哟: 主要是女性因没料到的事情感到惊讶或感叹时连续发出的声音。

🗣️ 配例:
  • 어머머, 세상에.
    Oh, my god.
  • 어머머, 말도 안 돼.
    Oh, my god, that's ridiculous.
  • 어머머, 기가 막혀서 말도 안 나온다.
    Oh, my god, i can't even speak.
  • 어머머, 이렇게 작은 개울에도 물고기가 사네!
    Oh, my god, fish live in such a small stream!
  • 언니는 어린 내가 구구단을 줄줄 외우는 것에 "어머머" 하고 깜짝 놀랐다.
    My sister was surprised that i was "oh my" at the young me memorizing multiplication tables.
  • 엄마, 저 시험 성적이 삼십 점이나 올랐어요.
    Mom, my test scores have gone up thirty points.
    어머머, 그게 정말이니?
    Oh, my god, is that true?
  • 어머머, 이것 좀 봐!
    Oh, my god, look at this!
    와, 언제 나무에 꽃이 이렇게 활짝 피었지?
    Wow, when did the trees bloom this wide?
  • 당신 지갑 잘 챙겼어요?
    Did you get your wallet?
    어머머, 식당에 두고 왔나 봐요!
    Oh, my god, i must have left it in the dining room!

🗣️ 发音, 活用: 어머머 (어머머)

Start

End

Start

End

Start

End


政治 (149) 地理信息 (138) 讲解料理 (119) 表达情感、心情 (41) 心理 (191) 语言 (160) 环境问题 (226) 人际关系 (52) 家务 (48) 气候 (53) 周末与假期 (47) 讲解饮食 (78) 道歉 (7) 科学与技术 (91) 文化比较 (78) 外表 (121) 旅游 (98) 表达日期 (59) 职业与前途 (130) 致谢 (8) 邀请与访问 (28) 介绍(自己) (52) 约定 (4) 表达时间 (82) 业余生活 (48) 天气与季节 (101) 文化差异 (47) 购物 (99) 健康 (155) 艺术 (76)