🌟 어머머

คำอุทาน  

1. 주로 여자들이 예상하지 못한 일로 갑자기 놀라거나 감탄할 때 잇따라 내는 소리.

1. อุ๊ย, โอ๊ย: เสียงที่ส่วนใหญ่ผู้หญิงเปล่งออกมาต่อเนื่องตอนที่อุทานหรือตกใจกะทันหันด้วยเรื่องที่ไม่คาดคิด

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 어머머, 세상에.
    Oh, my god.
  • Google translate 어머머, 말도 안 돼.
    Oh, my god, that's ridiculous.
  • Google translate 어머머, 기가 막혀서 말도 안 나온다.
    Oh, my god, i can't even speak.
  • Google translate 어머머, 이렇게 작은 개울에도 물고기가 사네!
    Oh, my god, fish live in such a small stream!
  • Google translate 언니는 어린 내가 구구단을 줄줄 외우는 것에 "어머머" 하고 깜짝 놀랐다.
    My sister was surprised that i was "oh my" at the young me memorizing multiplication tables.
  • Google translate 엄마, 저 시험 성적이 삼십 점이나 올랐어요.
    Mom, my test scores have gone up thirty points.
    Google translate 어머머, 그게 정말이니?
    Oh, my god, is that true?
  • Google translate 어머머, 이것 좀 봐!
    Oh, my god, look at this!
    Google translate 와, 언제 나무에 꽃이 이렇게 활짝 피었지?
    Wow, when did the trees bloom this wide?
  • Google translate 당신 지갑 잘 챙겼어요?
    Did you get your wallet?
    Google translate 어머머, 식당에 두고 왔나 봐요!
    Oh, my god, i must have left it in the dining room!

어머머: oh my goodness; why,あら。まあ,aah !, hii !, comment ?, quoi ?, hein ?, non !,¡Dios mío!, ¡Jesús!, ¡madre mía!,يا إلهي!، أوه!، ياه!,ёоё, ёстой, үнэхээр, пөөх, яанаа, хөөх,trời đất, trời đất ơi,อุ๊ย, โอ๊ย,Wah!, Aduh! Ya, ampun!,Боже мой!,哎哟哟,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 어머머 (어머머)

Start

End

Start

End

Start

End


การท่องเที่ยว (98) ชีวิตในเกาหลี (16) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) มนุษยสัมพันธ์ (255) มนุษยสัมพันธ์ (52) การขอโทษ (7) ศิลปะ (76) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) วัฒนธรรมมวลชน (52) การบอกวันที่ (59) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) การบอกเวลา (82) กฎหมาย (42) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) งานอดิเรก (103) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) ศิลปะ (23) ปรัชญาและศีลธรรม (86) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) การซื้อของ (99) การเมือง (149) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) รูปลักษณ์ภายนอก (121) สื่อมวลชน (36) การใช้การคมนาคม (124) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) ชีวิตในที่ทำงาน (197) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8)