🌟 어머머

восклицание  

1. 주로 여자들이 예상하지 못한 일로 갑자기 놀라거나 감탄할 때 잇따라 내는 소리.

1. БОЖЕ МОЙ!: Употребляется для выражения восхищения и удивления от чего-либо неожиданного.

🗣️ практические примеры:
  • 어머머, 세상에.
    Oh, my god.
  • 어머머, 말도 안 돼.
    Oh, my god, that's ridiculous.
  • 어머머, 기가 막혀서 말도 안 나온다.
    Oh, my god, i can't even speak.
  • 어머머, 이렇게 작은 개울에도 물고기가 사네!
    Oh, my god, fish live in such a small stream!
  • 언니는 어린 내가 구구단을 줄줄 외우는 것에 "어머머" 하고 깜짝 놀랐다.
    My sister was surprised that i was "oh my" at the young me memorizing multiplication tables.
  • 엄마, 저 시험 성적이 삼십 점이나 올랐어요.
    Mom, my test scores have gone up thirty points.
    어머머, 그게 정말이니?
    Oh, my god, is that true?
  • 어머머, 이것 좀 봐!
    Oh, my god, look at this!
    와, 언제 나무에 꽃이 이렇게 활짝 피었지?
    Wow, when did the trees bloom this wide?
  • 당신 지갑 잘 챙겼어요?
    Did you get your wallet?
    어머머, 식당에 두고 왔나 봐요!
    Oh, my god, i must have left it in the dining room!

🗣️ произношение, склонение: 어머머 (어머머)

Start

End

Start

End

Start

End


В общественной организации (8) В аптеке (10) Жизнь в Корее (16) Объяснение местоположения (70) Объяснение даты (59) Благодарность (8) Обещание и договоренность (4) Обсуждение ошибок (28) Наука и техника (91) Эмоции, настроение (41) Приветствие (17) Досуг (48) Семейные мероприятия (57) Философия, мораль (86) Заказ пищи (132) Человеческие отношения (255) Искусство (76) Пользование транспортом (124) Работа по дому (48) Проживание (159) Сравнение культуры (78) В школе (208) Любовь и брак (28) Психология (191) Звонок по телефону (15) Работа (197) Семейные праздники (2) Информация о пище (78) Объяснение дня недели (13) Закон (42)