🌟 자박자박

副词  

1. 가볍게 발소리를 내면서 계속 가만가만 걷는 소리. 또는 그 모양.

1. 咭噔咯噔: 轻轻发出脚步声而一直悄悄走路的声音;或其样子。

🗣️ 配例:
  • 자박자박 걷다.
    Walk slowly.
  • 자박자박 발소리가 나다.
    The sound of footsteps coming up and down.
  • 자박자박 발소리를 내다.
    To make the sound of footsteps.
  • 아이가 자박자박 걸어오다 그만 넘어졌습니다.
    The kid fell down on foot.
  • 흙길을 밟을 때마다 자박자박 소리가 발 아래서 들린다.
    Every time i step on a dirt road, i hear a beat under my feet.
  • 창밖으로 걸음 소리를 자박자박 내면서 손녀가 걸어온다.
    Walking out the window, the granddaughter walks in, making the sound of her steps.
  • 문밖에서 자박자박 걸음 소리가 나는데 누가 왔나 봐요.
    There's a crack of footsteps outside the door. someone's here.
    이 시간에 올 사람이 누구지?
    Who's coming at this hour?
큰말 저벅저벅: 발을 무겁게 내디디며 자꾸 걷는 소리. 또는 그 모양.

🗣️ 发音, 活用: 자박자박 (자박짜박)
📚 派生词: 자박자박하다: 가볍게 발소리를 내면서 가만가만 자꾸 걷다., 건더기나 절이는 물건 따위가…

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


学校生活 (208) 科学与技术 (91) 打电话 (15) 家庭活动(节日) (2) 哲学,伦理 (86) 韩国生活 (16) 兴趣 (103) 艺术 (76) 打招呼 (17) 购物 (99) 大众文化 (52) 家庭活动 (57) 叙述事件,事故,灾害 (43) 爱情和婚姻 (28) 演出与欣赏 (8) 周末与假期 (47) 谈论失误经验 (28) 恋爱与结婚 (19) 讲解饮食 (78) 文化比较 (78) 体育 (88) 天气与季节 (101) 气候 (53) 交换个人信息 (46) 利用公共机构(邮局) (8) 查询路线 (20) 利用公共机构(图书馆) (6) 利用医院 (204) 利用交通 (124) 健康 (155)