🌟 -는감

语尾  

1. (예사 낮춤으로) 어떤 사실에 대하여 가볍게 반박함을 나타내는 종결 어미.

1. (无对应词汇): (轻卑)终结语尾。表示轻微反驳。

🗣️ 配例:
  • 그만 좀 마시게. 술하고 원수졌는감?
    Stop drinking. have you ever had a drink before?
  • 내가 하나에서부터 열까지 다 가르쳐 줘야 하는감?
    Do i have to teach you everything from one to ten?
  • 세상에 부모의 은혜도 모르는 자식이 어디 있는감?
    Where in the world is a child who doesn't even know his parents' grace?
  • 어릴 때부터 천재 소리 듣던 사람이 어디 가겠는감?
    Where would someone who'd been called a genius since he was a kid go?
  • 이제 그만 일하고 퇴근해요.
    Stop working and get off work.
    누구는 일이 좋아서 하는감? 할 일이 쌓였으니 그러지.
    Who likes work? i've got a lot of work to do.
参考词 -ㄴ감: (예사 낮춤으로) 어떤 사실에 대하여 가볍게 반박함을 나타내는 종결 어미.
参考词 -던감: (예사 낮춤으로) 과거의 어떤 사실에 대하여 가볍게 반박함을 나타내는 종결 어미.
参考词 -은감: (예사 낮춤으로) 어떤 사실에 대하여 가볍게 반박함을 나타내는 종결 어미.

📚 Annotation: ‘있다’, ‘없다’, ‘계시다’, 동사 또는 ‘-으시-’, ‘-었-’, ‘-겠-’ 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End

Start

End


社会问题 (67) 学校生活 (208) 叙述服装 (110) 叙述性格 (365) 利用公共机构(邮局) (8) 历史 (92) 周末与假期 (47) 打招呼 (17) 地理信息 (138) 表达情感、心情 (41) 职场生活 (197) 经济∙经营 (273) 爱情和婚姻 (28) 家庭活动 (57) 恋爱与结婚 (19) 多媒体 (47) 查询路线 (20) 表达日期 (59) 人际关系 (255) 表达星期 (13) 看电影 (105) 心理 (191) 致谢 (8) 谈论失误经验 (28) 艺术 (23) 体育 (88) 大众文化 (82) 环境问题 (226) 健康 (155) 法律 (42)