🌟 작작
副词
1. 너무 지나치지 않게 적당히.
-
아내는 나에게 술 좀 작작 마시라며 잔소리를 해 댔다.
My wife nagged me for a little drink. -
매번 거짓말을 일삼는 지수에게 그는 거짓말 좀 작작 하라며 쏘아붙였다.
To jisoo, who lies every time, he retorted, "stop lying.". -
그는 나에게 부모 속 좀 작작 썩이고 이젠 열심히 공부를 하라며 충고했다.
He advised me to study hard now and to get rid of my parents. -
♔
우리 탕수육 큰 걸로 하나 더 먹자.
Let's have another big sweet and sour pork.
♕ 작작 좀 먹어라. 이렇게 많이 먹었으면서 또 먹어?
Eat a little. you've eaten so much, but you're eating again?
🗣️ 发音, 活用: • 작작 (
작짝)📚 Annotation: 주로 다른 사람이 하는 행동을 말릴 때 쓴다.
🗣️ 작작 @ 配例
- 실없는 소리 좀 작작 하고 공부나 열심히 해. [실없다 (實없다)]
- 이제 속 좀 작작 썩이고, 철 좀 들어라. [썩이다]
- 그러게 내가 카드 좀 작작 긁으라고 했지! [긁다]
🌷 ㅈㅈ: Initial sound 작작
-
ㅈㅈ (
직장
)
: 돈을 받고 일하는 곳.
☆☆☆
名词
🌏 工作单位，职场: 指收取报酬而上班的地方。 -
ㅈㅈ (
직접
)
: 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로.
☆☆☆
副词
🌏 亲手，亲自: 没有人或物介入在中间而直接。 -
ㅈㅈ (
자주
)
: 같은 일이 되풀이되는 간격이 짧게.
☆☆☆
副词
🌏 常常，经常: 重复做同样事情的间隔短暂地。 -
ㅈㅈ (
직접
)
: 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로 연결되는 관계.
☆☆☆
名词
🌏 直接: 不经过中间人或物，而是直连的关系。 -
ㅈㅈ (
잡지
)
: 여러 가지 내용의 기사와 사진, 광고 등을 모아 정기적으로 발행하는 책.
☆☆☆
名词
🌏 杂志: 定期发行的书，有各种内容的新闻、照片、广告等。 -
ㅈㅈ (
점점
)
: 시간이 지남에 따라 정도가 조금씩 더.
☆☆☆
副词
🌏 越来越: 程度随着时间的推移而逐渐地。
• 职业与前途 (130) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 表达星期 (13) • 艺术 (76) • 建筑 (43) • 表达方向 (70) • 利用药店 (10) • 心理 (191) • 居住生活 (159) • 利用公共机构 (8) • 法律 (42) • 邀请与访问 (28) • 经济∙经营 (273) • 查询路线 (20) • 致谢 (8) • 道歉 (7) • 谈论失误经验 (28) • 大众文化 (82) • 政治 (149) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 语言 (160) • 介绍（自己） (52) • 恋爱与结婚 (19) • 家庭活动（节日） (2) • 打电话 (15) • 历史 (92) • 健康 (155) • 介绍（家属） (41) • 周末与假期 (47) • 人际关系 (255)