🌟 참패하다 (慘敗 하다)
动词
1. 싸움이나 경기 등에서 매우 크게 지거나 실패하다.
1. 惨败: 在战斗或比赛等较量中大败或输得很惨。
-
참패한 경기.
A crushing defeat. -
다른 나라에게 참패하다.
Suffer a crushing defeat to another country. -
상대 팀에게 참패하다.
Suffer a crushing defeat to the opposing team. -
선거에서 참패하다.
Suffer a crushing defeat in an election. -
크게 참패하다.
Suffer a crushing defeat. -
어제 있었던 시 의원 선거에서 여당이 야당에게 참패했다.
The ruling party suffered a crushing defeat by the opposition in yesterday's election for a city council member. -
김 감독은 이번 경기에서 상대 팀에게 참패한 이유를 생각해 보았다.
Kim thought about why he suffered a crushing defeat to his opponents in this match. -
♔
이 영화 참 좋던데 왜 인기를 얻지는 못했을까요?
This movie was great, but why didn't it get popular?
♕ 오락 영화와의 흥행 경쟁에서 참패한 거지요.
It was a crushing defeat in the box office competition with entertainment films.
🗣️ 发音, 活用: • 참패하다 (
참패하다)
📚 派生词: • 참패(慘敗): 싸움이나 경기 등에서 매우 크게 지거나 실패함.
🗣️ 참패하다 (慘敗 하다) @ 配例
- 흥행에 참패하다. [흥행 (興行)]
🌷 ㅊㅍㅎㄷ: Initial sound 참패하다
-
ㅊㅍㅎㄷ (
참패하다
)
: 싸움이나 경기 등에서 매우 크게 지거나 실패하다.
动词
🌏 惨败: 在战斗或比赛等较量中大败或输得很惨。 -
ㅊㅍㅎㄷ (
창피하다
)
: 체면이 깎이는 어떤 일이나 사실 때문에 몹시 부끄럽다.
形容词
🌏 丢脸，丢人，难为情，寒碜: 因为有失体面的某件事或事实而感到非常羞愧。 -
ㅊㅍㅎㄷ (
철폐하다
)
: 전에 있던 제도나 규칙 등을 없애다.
动词
🌏 废除 ，废止: 取消原有的制度或规章等。 -
ㅊㅍㅎㄷ (
체포하다
)
: 죄를 지었거나 죄를 지었을 것으로 의심되는 사람을 잡다.
动词
🌏 逮捕，拘捕，捉拿: 抓住罪犯或犯罪嫌疑人。 -
ㅊㅍㅎㄷ (
출판하다
)
: 글, 그림, 악보 등을 책으로 만들어 세상에 내놓다.
动词
🌏 出版，出刊，刊行: 将文章、画作或乐谱等印制成册并使其面世。 -
ㅊㅍㅎㄷ (
출품하다
)
: 전시회 등에 작품이나 물품을 내놓다.
动词
🌏 参展: 在展览会等中展出作品或物品。
• 查询路线 (20) • 恋爱与结婚 (19) • 致谢 (8) • 宗教 (43) • 人际关系 (52) • 利用公共机构 (8) • 居住生活 (159) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 兴趣 (103) • 健康 (155) • 利用药店 (10) • 叙述性格 (365) • 媒体 (36) • 文化差异 (47) • 建筑 (43) • 演出与欣赏 (8) • 社会制度 (81) • 家庭活动（节日） (2) • 外表 (121) • 介绍（自己） (52) • 爱情和婚姻 (28) • 利用医院 (204) • 购物 (99) • 讲解饮食 (78) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 道歉 (7) • 气候 (53) • 利用公共机构 (59) • 介绍（家属） (41) • 历史 (92)