🌟 치켜들다
☆ 动词
1. 위로 올려 들다.
-
치켜든 엄지손가락.
A raised thumb. -
고개를 치켜들다.
Raise your head. -
깃발을 치켜들다.
Raise the flag. -
손을 치켜들다.
Raise one's hand. -
우산을 치켜들다.
Raise an umbrella. -
높이 치겨들다.
Hold high. -
내 말에 지수는 숙였던 고개를 빳빳이 치켜들고 나를 똑바로 쳐다보았다.
At my words, jisoo raised her head high, which had been bent, and looked straight at me. -
아이는 나를 보자 만세를 하듯 두 손을 높이 치켜들고 흔들며 나를 반겼다.
When the child saw me, he raised his hands high and waved me as if he were hooray. -
♔
우산 좀 치켜들어. 그래야 내가 비를 안 맞지.
Raise your umbrella. that way i won't get rained on.
♕ 미안, 내 키가 너보다 작아서 올려 쓰기가 힘드네.
Sorry, i'm shorter than you, so it's hard to put it up.
🗣️ 发音, 活用: • 치켜들다 (
치켜들다) • 치켜들어 (치켜드러) • 치켜드니 () • 치켜듭니다 (치켜듬니다)
📚 類別: 身体行为
🗣️ 치켜들다 @ 配例
- 들썩 치켜들다. [들썩]
- 볏을 치켜들다. [볏]
- 들썩들썩 치켜들다. [들썩들썩]
- 손을 번쩍 치켜들다. [번쩍]
- 우승컵을 치켜들다. [우승컵 (優勝cup)]
🌷 ㅊㅋㄷㄷ: Initial sound 치켜들다
-
ㅊㅋㄷㄷ (
치켜들다
)
: 위로 올려 들다.
☆
动词
🌏 举起，提起: 向上抬起。 -
ㅊㅋㄷㄷ (
체크되다
)
: 어떤 물건이나 일 등의 상태가 검사되다.
动词
🌏 被核对，被核实，被查对: 某物或某事的状态被检查。 -
ㅊㅋㄷㄷ (
추켜들다
)
: 위로 향하게 들다.
动词
🌏 高举，举起: 向上抬起。
• 叙述事件，事故，灾害 (43) • 叙述服装 (110) • 表达方向 (70) • 饮食文化 (104) • 叙述性格 (365) • 体育 (88) • 利用医院 (204) • 环境问题 (226) • 语言 (160) • 家庭活动 (57) • 教育 (151) • 职业与前途 (130) • 打招呼 (17) • 家庭活动（节日） (2) • 恋爱与结婚 (19) • 旅游 (98) • 社会制度 (81) • 韩国生活 (16) • 居住生活 (159) • 点餐 (132) • 道歉 (7) • 政治 (149) • 法律 (42) • 兴趣 (103) • 介绍（家属） (41) • 职场生活 (197) • 文化差异 (47) • 交换个人信息 (46) • 学校生活 (208) • 人际关系 (52)