🌟 치켜들다
☆ Verbe
1. 위로 올려 들다.
-
치켜든 엄지손가락.
A raised thumb. -
고개를 치켜들다.
Raise your head. -
깃발을 치켜들다.
Raise the flag. -
손을 치켜들다.
Raise one's hand. -
우산을 치켜들다.
Raise an umbrella. -
높이 치겨들다.
Hold high. -
내 말에 지수는 숙였던 고개를 빳빳이 치켜들고 나를 똑바로 쳐다보았다.
At my words, jisoo raised her head high, which had been bent, and looked straight at me. -
아이는 나를 보자 만세를 하듯 두 손을 높이 치켜들고 흔들며 나를 반겼다.
When the child saw me, he raised his hands high and waved me as if he were hooray. -
♔
우산 좀 치켜들어. 그래야 내가 비를 안 맞지.
Raise your umbrella. that way i won't get rained on.
♕
미안, 내 키가 너보다 작아서 올려 쓰기가 힘드네.
Sorry, i'm shorter than you, so it's hard to put it up.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 치켜들다 (
치켜들다) • 치켜들어 (치켜드러) • 치켜드니 () • 치켜듭니다 (치켜듬니다)
📚 Catégorie: Mouvements du corps
🗣️ 치켜들다 @ Exemple(s)
- 들썩 치켜들다. [들썩]
- 볏을 치켜들다. [볏]
- 들썩들썩 치켜들다. [들썩들썩]
- 손을 번쩍 치켜들다. [번쩍]
- 우승컵을 치켜들다. [우승컵 (優勝cup)]
🌷 ㅊㅋㄷㄷ: Initial sound 치켜들다
-
ㅊㅋㄷㄷ (
치켜들다
)
: 위로 올려 들다.
☆
Verbe
🌏 LEVER, SOULEVER, ÉLEVER, HAUSSER: Soulever vers le haut. -
ㅊㅋㄷㄷ (
체크되다
)
: 어떤 물건이나 일 등의 상태가 검사되다.
Verbe
🌏 ÊTRE VÉRIFIÉ: (Objet, affaire, etc.) Être examiné. -
ㅊㅋㄷㄷ (
추켜들다
)
: 위로 향하게 들다.
Verbe
🌏 SUPPORTER VERS LE HAUT: Porter quelque chose vers le haut.
• Aller à l'hôpital (204) • Politique (149) • Éducation (151) • Spectacle (8) • Culture populaire (82) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Décrire un caractère (365) • Gestion économique (273) • Sciences et technologies (91) • Météo et saisons (101) • Acheter des objets (99) • Aller au cinéma (105) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Trouver son chemin (20) • Sports (88) • Passe-temps (103) • Utiliser les transports (124) • Au travail (197) • Week-ends et congés (47) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Invitation et visite (28) • Relations humaines (255) • Présenter (famille) (41) • Vie en Corée (16) • Vie scolaire (208) • Vie quotidienne (11) • Parler du temps (82) • Raconter une maladresse (28) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Saluer (17)
