☆ NIVEAU AVANCÉ : 2 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 4 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 1 NONE : 45 ALL : 52

• 아들 : 남자인 자식. ☆☆☆ Nom
🌏 FILS: Enfant de sexe masculin.

• 샌들 (sandal) : 나무, 가죽, 비닐 등으로 바닥을 만들고 거기에 가느다란 끈을 연결하여 발등과 발목에 매어 신게 만든 신발. ☆☆ Nom
🌏 SANDALE: Chaussure légère faite d'une semelle en bois, cuir, vinyle, etc., retenue par de fines lanières qui s'attachent sur le dessus du pied et à la cheville.

• 친아들 (親 아들) : 자기가 낳은 아들. ☆☆ Nom
🌏 PROPRE FILS: Fils auquel une personne a donné naissance.

• 외아들 : 다른 자식 없이 단 하나뿐인 아들. ☆☆ Nom
🌏 FILS UNIQUE: Fils d'une personne n'ayant pas d'autre enfant.

• 큰아들 : 둘 이상의 아들 가운데 맏이인 아들. ☆☆ Nom
🌏 AÎNÉ: Fils le plus âgé parmi deux fils ou plus.

• 외동아들 : (귀엽게 이르는 말로) 다른 자식 없이 하나뿐인 아들. ☆ Nom
🌏 FILS UNIQUE: (aimable) Seul et unique fils que l'on a, sans avoir d'autre enfant.

• 들 : 탁 트여 넓고 평평한 땅. ☆ Nom
🌏 PLAINE, CAMPAGNE, PRAIRIE, PRÉ: Terrain plat, large et bien dégagé.

• -은들 : 어떤 상황을 가정한다고 하여도 그 결과가 예상과 다른 내용임을 나타내는 연결 어미. Terminaison
🌏 Terminaison connective indiquant que même si on suppose une situation, le résultat sera différent des attentes.

• 파들파들 : 몸을 자꾸 작게 파르르 떠는 모양. Adverbe
🌏 BRR BRR: Idéophone exprimant un corps qui tremble continuellement et faiblement.

• 수양아들 (收養 아들) : 남의 자식을 데려다가 자기의 자식으로 삼아 기른 아들. Nom
🌏 FILS ADOPTIF: Fils qui était l’enfant d'autrui, qu'on a recueilli et élevé comme son propre fils.

• 시들시들 : 조금 시들어서 힘이 없는 모양. Adverbe
🌏 Idéophone décrivant la manière de se dessécher ou de s'avachir un peu et d'être sans force.

• 막내아들 : 아들딸 가운데 맨 나중에 낳아 나이가 가장 어린 아들. Nom
🌏 LE (PETIT) DERNIER, LE FILS LE PLUS JEUNE: Le benjamin, le dernier-né d'une famille.

• 키들키들 : 웃음을 참지 못하여 자꾸 입 속으로 웃는 소리. 또는 그 모양. Adverbe
🌏 Onomatopée reflétant le bruit émis lorsque l'on rit en continu en n'arrivant pas à se retenir ; idéophone décrivant une telle situation.

• 맏아들 : 여러 아들 가운데 첫 번째로 태어난 아들. Nom
🌏 FILS AÎNÉ: Fils né en premier parmi plusieurs.

• -던들 : 현재 그렇지 않음을 표현하기 위해 실제 상황과 반대되는 가정을 나타내는 연결 어미. Terminaison
🌏 Terminaison connective indiquant une supposition s'opposant à la situation réelle pour exprimer le fait de ne pas être ainsi au présent.

• 오들오들 : 춥거나 무서워서 몸을 계속해서 떠는 모양. Adverbe
🌏 Idéophone évoquant la manière dont un corps tremble sans arrêt à cause du froid ou de la peur.

• 와들와들 : 춥거나 무서워서 몸을 계속 심하게 떠는 모양. Adverbe
🌏 BRR: Idéophone évoquant la manière dont le corps tremble sans arrêt à cause du froid ou de la peur.

• 방구들 (房 구들) : 불 또는 더운물이나 전기 등으로 바닥을 덥게 하는 장치. Nom
🌏 BANGGUDEUL, HYPOCAUSTE: Dispositif qui sert à chauffer le sol en utilisant le feu, l’eau chaude, l’électricité, etc.

• 바들바들 : 몸을 자꾸 작게 바르르 떠는 모양. Adverbe
🌏 EN TREMBLANT COMME UNE FEUILLE: Idéophone exprimant un corps qui tremble continuellement et faiblement.

• 부들부들 : 춥거나 무섭거나 화가 나서 몸을 자꾸 크게 떠는 모양. Adverbe
🌏 Idéophone illustrant la manière dont le corps tremble fort de froid, de peur ou de colère de façon répétée.

• 부들부들 : 피부에 닿는 느낌이 매우 부드러운 모양. Adverbe
🌏 Idéophone illustrant la sensation douce au toucher.

• 들 : 둘 이상의 대상을 나열하면서 그와 같은 것이 있음을 가리키는 말. Nom dépendant
🌏 Nom dépendant indiquant l'existence de certaines choses, en énumérant deux ou plusieurs choses.

• 구들 : 불을 때면 방바닥 전체가 따뜻해지는 한국 전통의 난방 장치. Nom
🌏 GUDEUL, SYSTÈME DE CHAUFFAGE PAR LE SOL: Dispositif de chauffage traditionnel utilisé en Corée qui chauffe le sol d'une pièce dès son allumage.

• 후들후들 : 팔다리나 몸이 자꾸 크게 떨리는 모양. Adverbe
🌏 Idéophone décrivant la manière de trembler continuellement et fortement des bras, des jambes ou du corps.

• 흔들흔들 : 자꾸 이리저리 흔들리거나 흔들리게 하는 모양. Adverbe
🌏 Idéophone décrivant l'action de se mettre en mouvement continu çà et là ou celle de faire devenir ainsi.

• 들 : 그 문장의 주어가 여럿임을 나타내는 조사. Particule
🌏 Particule indiquant qu'il y a plusieurs sujets dans une même phrase.

• 버들 : 4월 무렵에 어두운 자주색의 꽃이 피고 녹색 잎이 붙은 가늘고 긴 가지가 있으며 개울가나 습지에 잘 자라는 나무. Nom
🌏 SAULE: Arbre qui pousse souvent au bord d'un petit ruisseau ou dans des lieux humides, caractérisé par des feuilles vertes, des branches longues et fines, et des fleurs pourpre foncé qui éclosent au mois d'avril.

• 수양버들 (垂楊 버들) : 주로 물가에서 자라고, 가늘고 긴 가지가 축 늘어지며 길고 가느다란 잎이 나는 나무. Nom
🌏 SAULE PLEUREUR: Arbre aux branches fines et longues qui retombent mollement et aux longues feuilles fines, qui vit généralement au bord de l’eau.

• 갯버들 : 잎은 길고 뾰족하고 이른 봄에 꽃이 피며 열매에 털이 난, 산골짜기나 물가에서 자라는 나무. Nom
🌏 SAULE BLANC: Arbre croissant dans les vallées ou au bord des cours d’eau, caractérisé par des feuilles longues et pointues, des fruits couverts de poils et des fleurs qui éclosent au début du printemps.

• 핸들 (handle) : 손으로 어떤 것을 열거나 들거나 붙잡을 수 있도록 덧붙여 놓은 부분. Nom
🌏 POIGNÉE: Partie ajoutée permettant d'ouvrir, de porter, de saisir quelque chose à la main.

• 허들 (hurdle) : 육상 경기의 장애물 달리기에 쓰는, 나무나 금속으로 만든 기구. Nom
🌏 HUDDLE, COURSE DE HAIE: Dispositif fabriqué en bois ou métal utilisé pour la course d'obstacles en athlétisme.

• 양아들 (養 아들) : 남의 자식을 데려다가 자기 자식으로 삼아 기른 아들. Nom
🌏 FILS ADOPTIF, FILS ADOPTÉ: Fils dont on n'est pas le parent biologique mais qu'on accueille pour l'élever comme son propre fils.

• 건들건들 : 바람이 가볍고 부드럽게 자꾸 부는 모양. Adverbe
🌏 Idéophone indiquant la manière dont le vent souffle continuellement légèrement et doucement.

• 야들야들 : 반들반들 윤기가 돌고 부드러운 모양. Adverbe
🌏 Idéophone indiquant la manière dont quelque chose est luisant et doux.

• -더란들 : 다른 사람의 말을 인정하면서도 크게 신경을 쓰지는 않음을 나타내는 표현. None
🌏 Expression indiquant que l'on ne s'inquiète pas vraiment de ce que les autres disent tout en l'admettant.

• ㄴ들 : 어떤 조건을 인정한다고 하여도 그 결과로서 기대되는 내용이 부정적임을 나타내는 조사. Particule
🌏 Terminaison connective indiquant que bien que le locuteur reconnaît une condition, le contenu attendu comme le résultat de cette reconnaissance est négatif.

• 거들 (girdle) : 아랫배를 누르고 허리를 조임으로써 몸매를 날씬하게 보이도록 하는 여자의 아랫도리 속옷. Nom
🌏 GAINE: Sous-vêtement féminin enserrant la taille et le bas-ventre, destiné à affiner la silhouette.

• 들들 : 음식을 이리저리 휘저으며 볶는 모양. Adverbe
🌏 Idéophone indiquant la manière de faire cuire des aliments en les remuant dans tous les sens.

• 산들산들 : 바람이 시원하고 부드럽게 자꾸 부는 모양. Adverbe
🌏 Idéophone indiquant la manière dont le vent souffle continuellement de façon fraîche et douce.

• -ㄴ들 : 어떤 상황을 가정한다고 하여도 그 결과가 예상과 다른 내용임을 나타내는 연결 어미. Terminaison
🌏 Particule indiquant que même si l'on reconnaît une condition, on en attend un résultat négatif.

• 인들 : 어떤 조건을 인정한다고 하여도 그 결과로서 기대되는 내용이 부정적임을 나타내는 조사. Particule
🌏 Particule indiquant que bien que le locuteur reconnaisse une condition, le résultat attendu est négatif.

• 유들유들 : 부끄러워하거나 어려워하지 않고 뻔뻔하게 구는 모양. Adverbe
🌏 Idéophone décrivant la manière de n'avoir honte de rien, sans gêne et avec toupet.

• 간들간들 : 바람이 가볍게 부는 모양. Adverbe
🌏 Idéophone décrivant la manière dont le vent souffle doucement.

• 반들반들 : 빛이 날 만큼 겉이 아주 매끄럽고 윤이 나는 모양. Adverbe
🌏 DE MANIÈRE RELUISANTE, DE MANIÈRE BRILLANTE: Idéophone exprimant la manière dont quelque chose est lisse et brillant au point d'avoir des reflets lumineux.

• -들 : ‘복수’의 뜻을 더하는 접미사. Affixe
🌏 Suffixe signifiant « pluriel ».

• 푸들푸들 : 몸을 자꾸 크게 부르르 떠는 모양. Adverbe
🌏 Idéophone illustrant la manière dont le corps tremble fort de façon répétée.

• 한들한들 : 이쪽저쪽으로 자꾸 가볍게 흔들리는 모양. Adverbe
🌏 Idéophone décrivant la manière de vaciller légèrement de gauche à droite.

• 번들번들 : 잘 닦고 기름칠을 한 듯 표면이 아주 매끄럽고 윤이 나는 모양. Adverbe
🌏 DE MANIÈRE RELUISANTE, DE MANIÈRE BRILLANTE: Idéophone exprimant la manière dont la surface de quelque chose a du lustre et est lisse comme si l'on l'avait bien essuyée et huilée.

• 그 아버지에 그 아들 : 아들이 여러 면에서 아버지를 닮았음을 뜻하는 말.
🌏 TEL PÈRE, TEL FILS: Expression signifiant que le fils ressemble à son père sur plusieurs points.

• 작은아들 : 둘 이상의 아들 가운데 맏이가 아닌 아들. Nom
🌏 FILS CADET: Parmi plusieurs fils, un qui n'est pas l'aîné.

• 스캔들 (scandal) : 매우 충격적이고 부도덕한 사건. 또는 매우 부끄러운 평판이나 소문. Nom
🌏 SCANDALE: Affaire très choquante et immorale ; réputation ou rumeur très honteuse.

• 꼬들꼬들 : 밥알 등이 물기가 적거나 말라서 겉이 조금 단단한 상태. Adverbe
🌏 Idéophone symbolisant l'état d'un grain de riz, etc. qui est un peu dur à l'extérieur, par manque d'eau ou par assèchement.

• Échanger des informations personnelles (46) • Invitation et visite (28) • Présenter (se présenter) (52) • Informations géographiques (138) • Éducation (151) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Métiers et orientation (130) • Utiliser des services publics (59) • Gestion économique (273) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Passe-temps (103) • Santé (155) • Religions (43) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Week-ends et congés (47) • Expliquer un endroit (70) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Aller à la pharmacie (10) • Sciences et technologies (91) • S'excuser (7) • Présenter (famille) (41) • Problèmes sociaux (67) • Saluer (17) • Presse (36) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Droit (42) • Culture alimentaire (104) • Vie scolaire (208) • Habitat (159) • Faire une promesse (4)