🌟 친절히 (親切 히)
副词
1. 사람을 대하는 태도가 상냥하고 부드럽게.
-
친절히 가르치다.
Teach kindly. -
친절히 대하다.
Be kind. -
친절히 말하다.
Speak kindly. -
친절히 설명하다.
Explain kindly. -
친절히 안내하다.
Kindly guide. -
친절히 응하다.
Respond kindly. -
나는 외국인 관광객에게 친절히 길을 가르쳐 주었다.
I kindly showed the foreign tourist the way. -
선생님께서는 모든 아이들의 질문에 친절히 대답하셨다.
The teacher answered kindly to all the children's questions. -
♔
친절히 알려 주셔서 정말 감사합니다.
Thank you very much for your kindness.
♕ 아닙니다. 도와 드릴 수 있어서 저도 기쁩니다.
No. i'm glad i could help you.
🗣️ 发音, 活用: • 친절히 (
친절히)
📚 派生词: • 친절(親切): 사람을 대하는 태도가 상냥하고 부드러움. 또는 그런 태도.
🗣️ 친절히 (親切 히) @ 配例
- 어머니는 늘 집에 손님이 오면 친절히 응접을 베푸셨다. [응접 (應接)]
- 행사장 위치는 묻는 사람들에게 승규는 표지판을 되짚으면서 친절히 안내했다. [되짚다]
- 안내원은 견학 온 학생들에게 공장의 시설을 친절히 안내해 주었다. [안내하다 (案內하다)]
- 간호사가 환자를 입원실로 친절히 안내를 하였다. [안내 (案內)]
- 지수는 어린 손님에게도 밝은 미소와 함께 친절히 서비스하는 직원이다. [서비스하다 (service하다)]
- 친절히 대하다. [대하다 (對하다)]
- 친절히 권하다. [권하다 (勸하다)]
- 지수는 그의 재미없는 농담에도 장단을 맞추어 주며 친절히 대했다. [장단(을) 맞추다]
- 친절히 배웅하다. [배웅하다]
🌷 ㅊㅈㅎ: Initial sound 친절히
-
ㅊㅈㅎ (
철저히
)
: 어떤 일을 하는 데 있어서 매우 조심하여 부족함이 없이 완벽하게.
☆☆
副词
🌏 彻底地，透彻地，全面地: 做某事细心谨慎而完美无缺地。 -
ㅊㅈㅎ (
친절히
)
: 사람을 대하는 태도가 상냥하고 부드럽게.
副词
🌏 亲切地，关切地，热情地: 待人的态度和蔼可亲地。 -
ㅊㅈㅎ (
초조히
)
: 답답하거나 안타깝거나 걱정이 되어 조마조마한 마음으로.
副词
🌏 焦躁地，焦虑地: 因压抑、惋惜、担忧而感到忐忑不安地。
• 利用公共机构（图书馆） (6) • 媒体 (36) • 邀请与访问 (28) • 心理 (191) • 谈论失误经验 (28) • 饮食文化 (104) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 艺术 (23) • 气候 (53) • 兴趣 (103) • 人际关系 (52) • 利用药店 (10) • 法律 (42) • 家庭活动（节日） (2) • 道歉 (7) • 文化差异 (47) • 经济∙经营 (273) • 历史 (92) • 艺术 (76) • 外表 (121) • 交换个人信息 (46) • 环境问题 (226) • 打招呼 (17) • 讲解料理 (119) • 利用公共机构 (8) • 查询路线 (20) • 恋爱与结婚 (19) • 地理信息 (138) • 表达情感、心情 (41) • 爱情和婚姻 (28)