🌟 하루하루
☆ 名词
1. 매일매일의 날.
1. 天天: 每一天。
-
하루하루가 즐겁다.
Every day is pleasant. -
하루하루를 버티다.
Hold out day by day. -
하루하루를 보내다.
Spend each day. -
하루하루를 살아가다.
Live from day to day. -
하루하루를 지내다.
Spend each and every day by day. -
지수는 하루하루를 겨우 먹고살 정도로 가난했다.
Jisoo was poor enough to barely make ends meet. -
승규는 하는 일 없이 하루하루를 무료하게 보냈다.
Seung-gyu spent his days free from work. -
♔
요즘 회사 일로 많이 바쁘다며?
I heard you're busy with work these days.
♕ 응. 하루하루가 정신없이 지나가.
Yes. the days go by like crazy.
🗣️ 发音, 活用: • 하루하루 (
하루하루)
📚 類別: 时间
🗣️ 하루하루 @ 释义
- 나날 : 계속되는 하루하루.
🗣️ 하루하루 @ 配例
- 몸은 좀 힘들지만 우리 늦둥이 재롱 보는 재미에 하루하루 얼마나 행복한지 몰라요. [늦둥이]
- 하루하루 늙어 가는 것이 참 속절없게 느껴지는구나. [속절없다]
- 하루하루 늙어 가는 마당에 건강보다 중요한 것이 무엇이겠는가? [-는 마당에]
- 가난과 사회의 무관심 속에서 그저 죽지 못해 하루하루 견디고 있는 사람들도 적지 않다. [죽지 못해]
- 피난 시절엔 하루하루 입에 풀칠하기도 힘들었다. [풀칠하다 (풀漆하다)]
- 소년은 하루하루 품팔이로 돈을 벌어 병든 어머니의 약값을 벌었다. [품팔이]
- 우리 아들은 소풍날을 하루하루 손을 꼽아 가며 기다렸다. [손]
- 저런 못된 사람 같으니라고. 힘들게 하루하루 살아가는 사람들한테 뭐 뺏어갈 게 있다고. [피를 빨아먹다]
- 기왕 이렇게 된 거 날품으로 하루하루 먹고사는 거죠. [날품]
- 그는 직업을 잃고 날품팔이로 공사장 일을 하며 하루하루 겨우 살아갔다. [날품팔이]
- 우리는 하루하루 어획을 하면서 생계를 꾸리는 가정이었지만 항상 화목하고 밝게 지낼 수 있었다. [어획 (漁獲)]
- 병사들은 실낱같이 희미한 생존 가능성에 기대를 걸고 하루하루 버텨 냈다. [실낱같이]
- 하루하루 시간이 어쩜 이렇게 빠른지 모르겠습니다. [유수 (流水)]
- 하루하루 연명하다. [연명하다 (延命하다)]
- 우리는 지독한 가난 속에서 칡 뿌리를 캐 하루하루를 연명했다. [연명하다 (延命하다)]
- 우리 반 아이들은 올챙이의 생장을 하루하루 살피며 관찰 일기를 썼다. [생장 (生長)]
- 그는 마땅한 직업도 없이 하루하루 동네 품삯을 팔아먹으면서 살았다. [팔아먹다]
- 하루하루 살아가기도 벅찬 그에게 사랑은 말라비틀어진 것일 뿐이었다. [말라비틀어지다]
- 아버지가 번 돈으로는 우리 네 식구가 하루하루 생활하기도 힘들었다. [생활하다 (生活하다)]
- 회사원인 김 씨는 하루하루 그날이 그날 같은 타성적 생활을 하고 있다. [타성적 (惰性的)]
- 남의 집 머슴으로 하루하루 고되게 살아가던 김 씨는 자식에게만은 더 나은 삶을 살게 해주고 싶었다. [머슴]
- 그도 하루하루 겨우 살아가는 턱이라 누구를 도와줄 형편이 못 되었다. [턱]
- 하루하루 벌어먹다. [벌어먹다]
- 김 씨는 하루하루 벌어먹는 일용직 근로자이다. [벌어먹다]
- 나는 사업에 실패한 뒤 호구지책으로 공사장에서 일하며 하루하루 벌어먹고 있다. [호구지책 (糊口之策)]
- 하루하루 먹고살다. [먹고살다]
- 물가가 올라 하루하루 생계를 잇는 것도 벅차다. [잇다]
- 그래. 하루하루 감사하면서 살도록 해 봐. [집착 (執着)]
- 네, 하루하루 품을 팔아 근근이 살아가고 있어요. [품]
- 앞으로는 하루하루 정한 계획을 꼭 지켜야겠어요. [언제나]
🌷 ㅎㄹㅎㄹ: Initial sound 하루하루
-
ㅎㄹㅎㄹ (
하루하루
)
: 매일매일의 날.
☆
名词
🌏 天天: 每一天。 -
ㅎㄹㅎㄹ (
하루하루
)
: 하루가 지날 때마다.
☆
副词
🌏 一天天，一天比一天，每天: 每过一天。 -
ㅎㄹㅎㄹ (
해롱해롱
)
: 버릇없고 조심성 없이 자꾸 까부는 모양.
副词
🌏 轻率地，轻佻地: 没有教养，不谨慎，总是不安分的样子。 -
ㅎㄹㅎㄹ (
홀랑홀랑
)
: 여럿이 다 또는 자꾸 속의 것이 한꺼번에 다 드러나도록 완전히 벗어지거나 뒤집히는 모양.
副词
🌏 光光: 多个都或不停地完全脱落或翻掉，以致一下子露出里面的样子。 -
ㅎㄹㅎㄹ (
헐렁헐렁
)
: 꼭 맞지 않고 헐거워서 자꾸 이리저리 움직이는 모양.
副词
🌏 郎当郎当地，松松垮垮地: 因肥大不合身而一直晃来晃去的样子。 -
ㅎㄹㅎㄹ (
호락호락
)
: 일이나 사람이 만만하여 다루기 쉬운 모양.
副词
🌏 好欺负地: 事或人好对付的样子。
• 艺术 (23) • 利用公共机构（邮局） (8) • 打招呼 (17) • 科学与技术 (91) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 艺术 (76) • 表达星期 (13) • 大众文化 (52) • 健康 (155) • 体育 (88) • 购物 (99) • 天气与季节 (101) • 表达情感、心情 (41) • 历史 (92) • 居住生活 (159) • 多媒体 (47) • 邀请与访问 (28) • 气候 (53) • 介绍（自己） (52) • 职场生活 (197) • 利用公共机构 (59) • 社会问题 (67) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 利用药店 (10) • 打电话 (15) • 宗教 (43) • 文化差异 (47) • 法律 (42) • 介绍（家属） (41) • 文化比较 (78)