🌟 -답디다

1. (예사 높임으로) 이전에 직접 들은 내용이나 사실을 전할 때 쓰는 표현.

1. (无对应词汇): (轻尊)表示转达以前亲耳听到的内容或事实。

🗣️ 配例:
  • 승규한테 아프지 않았냐고 물었더니 괜찮았답디다.
    When i asked seung-gyu if he was sick, he said he was fine.
  • 민준이한테 물어봤더니 그런 일 없답디다.
    I asked minjun and he said nothing like that.
  • 신제품이 예전 제품보다 더 튼튼하답디다.
    The new product is stronger than the old one.
  • 주말에 지수 좀 오라고 해.
    Have jisoo come over the weekend.
    지수가 이번 주에는 좀 바쁘답디다.
    The index is rather busy this week.
参考词 -ㄴ답디다: (예사 높임으로) 이전에 직접 들은 내용이나 사실을 전할 때 쓰는 표현.
参考词 -는답디다: (예사 높임으로) 이전에 직접 들은 내용이나 사실을 전할 때 쓰는 표현.
参考词 -랍디다: (예사 높임으로) 이전에 직접 들은 내용이나 사실을 전할 때 쓰는 표현., (…

📚 Annotation: 형용사 또는 ‘-으시-’, ‘-었-’, ‘-겠-’ 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End

Start

End

Start

End


饮食文化 (104) 环境问题 (226) 职业与前途 (130) 致谢 (8) 社会问题 (67) 交换个人信息 (46) 叙述事件,事故,灾害 (43) 利用医院 (204) 利用交通 (124) 打招呼 (17) 表达日期 (59) 旅游 (98) 人际关系 (255) 经济∙经营 (273) 叙述外貌 (97) 大众文化 (82) 哲学,伦理 (86) 韩国生活 (16) 艺术 (76) 购物 (99) 兴趣 (103) 多媒体 (47) 家庭活动 (57) 家务 (48) 媒体 (36) 气候 (53) 学校生活 (208) 表达方向 (70) 政治 (149) 点餐 (132)