🌟 허둥거리다
动词
1. 어찌할 줄을 몰라 이리저리 헤매며 다급하게 서두르다.
-
허둥거리는 모습.
A flustered figure. -
허둥거리며 달려오다.
Scurry along. -
허둥거리며 대답하다.
To answer hastily. -
몹시 허둥거리다.
Be in a great hurry. -
깜짝 놀라 허둥거리다.
Flustered with fright. -
초보 선생님은 첫 수업을 하느라 진땀을 흘리며 허둥거렸다.
The novice teacher was in a sweat and flustered for his first class. -
잡상인은 단속을 피해 허둥거리며 물건을 챙겨 자리를 떠났다.
The merchant scurried away from the crackdown and left with his things. -
♔
유민아, 너 왜 아침부터 정신없이 허둥거리니?
Yu-min, why are you so flustered from the morning?
♕ 빨리 학교에 가야 하는데 열쇠가 어딨는지 모르겠어.
I have to go to school quickly, but i don't know where the key is.
近义词
허둥대다: 어찌할 줄을 몰라 이리저리 헤매며 다급하게 서두르다.
近义词
허둥허둥하다: 어찌할 줄을 몰라 이리저리 헤매며 자꾸 다급하게 서두르다.
🗣️ 发音, 活用: • 허둥거리다 (
허둥거리다)
🗣️ 허둥거리다 @ 释义
- 허겁지겁하다 : 마음이 급해 몹시 허둥거리다.
🌷 ㅎㄷㄱㄹㄷ: Initial sound 허둥거리다
-
ㅎㄷㄱㄹㄷ (
허둥거리다
)
: 어찌할 줄을 몰라 이리저리 헤매며 다급하게 서두르다.
动词
🌏 慌慌张张，跌跌撞撞，手忙脚乱: 不知道要怎么办，徘徊无措，又慌忙急切。 -
ㅎㄷㄱㄹㄷ (
휘둥그렇다
)
: 놀라거나 무서워서 크게 뜬 눈이 둥그렇다.
形容词
🌏 瞪圆，圆溜溜: 因为惊吓或恐惧而睁开的眼睛张得圆圆的。 -
ㅎㄷㄱㄹㄷ (
허덕거리다
)
: 힘에 부쳐 자꾸 쩔쩔매거나 힘들어하다.
动词
🌏 挣扎，跌跌撞撞: 很吃力，总是手足无措或很累。 -
ㅎㄷㄱㄹㄷ (
한들거리다
)
: 이쪽저쪽으로 가볍게 자꾸 흔들리다. 또는 그렇게 되게 하다.
动词
🌏 摇摇晃晃，飘飘摇摇: 不断地轻轻地朝这边那边摇晃；或使之如此。 -
ㅎㄷㄱㄹㄷ (
흔들거리다
)
: 이리저리 자꾸 흔들리다. 또는 그렇게 되게 하다.
动词
🌏 晃来晃去，摇摇晃晃，摇摆: 总是到处晃动；或使之如此。 -
ㅎㄷㄱㄹㄷ (
후들거리다
)
: 팔다리나 몸이 자꾸 크게 떨리다. 또는 팔다리나 몸을 자꾸 크게 떨다.
动词
🌏 瑟瑟发抖，不住颤抖: 四肢或躯干大幅度地颤抖；或大幅度地抖动四肢或身体。
• 经济∙经营 (273) • 叙述外貌 (97) • 叙述服装 (110) • 表达星期 (13) • 艺术 (76) • 交换个人信息 (46) • 建筑 (43) • 查询路线 (20) • 看电影 (105) • 历史 (92) • 致谢 (8) • 职业与前途 (130) • 业余生活 (48) • 哲学，伦理 (86) • 社会制度 (81) • 道歉 (7) • 家庭活动 (57) • 宗教 (43) • 科学与技术 (91) • 介绍（家属） (41) • 法律 (42) • 教育 (151) • 气候 (53) • 约定 (4) • 表达情感、心情 (41) • 谈论失误经验 (28) • 表达方向 (70) • 居住生活 (159) • 利用公共机构 (59) • 利用公共机构 (8)