🌟 헤게모니 (Hegemonie)
名词
1. 어떤 집단의 통치자 자리에서 전체를 이끌거나 일정한 영역을 지배하는 권력.
-
강력한 헤게모니.
Powerful hegemony. -
헤게모니 장악.
Hegemony taken over. -
헤게모니가 와해되다.
Hegemonie collapses. -
헤게모니를 유지하다.
Maintain hegemony. -
헤게모니를 잡다.
Catch hegemony. -
헤게모니를 주동하다.
Lead the hegemony. -
헤게모니를 쥐다.
Hold hegemony. -
헤게모니를 행사하다.
Exercise hegemony. -
경제 대국으로 성장한 국가는 세계 경제의 헤게모니를 장악했다.
A country that has grown into an economic giant has taken control of the hegemony of the world economy. -
왕은 헤게모니를 유지하기 위해 반대 세력을 축출했다.
The king ousted the opposition to maintain hegemony. -
♔
새로 들어선 정권은 왜 갑자기 행정 제도를 개편한대?
Why is the new regime suddenly reshuffling the administrative system?
♕ 글쎄, 자신들의 헤게모니를 탄탄히 하기 위해서가 아닐까.
Well, maybe to strengthen their hegemony.
🗣️ 发音, 活用: • 헤게모니 (
)
🌷 ㅎㄱㅁㄴ: Initial sound 헤게모니
-
ㅎㄱㅁㄴ (
헤게모니
)
: 어떤 집단의 통치자 자리에서 전체를 이끌거나 일정한 영역을 지배하는 권력.
名词
🌏 霸权，领导权，主导权，支配权: 在某个集团的统治者位置上掌控全局或支配一定领域的权力。
• 叙述事件，事故，灾害 (43) • 叙述外貌 (97) • 历史 (92) • 天气与季节 (101) • 演出与欣赏 (8) • 讲解饮食 (78) • 利用交通 (124) • 社会问题 (67) • 表达情感、心情 (41) • 打招呼 (17) • 谈论失误经验 (28) • 致谢 (8) • 文化比较 (78) • 气候 (53) • 讲解料理 (119) • 语言 (160) • 居住生活 (159) • 业余生活 (48) • 查询路线 (20) • 利用医院 (204) • 文化差异 (47) • 职业与前途 (130) • 家务 (48) • 邀请与访问 (28) • 家庭活动 (57) • 家庭活动（节日） (2) • 约定 (4) • 表达星期 (13) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 媒体 (36)