🌟 화병 (火病)

名词  

1. 화가 풀리지 못하고 쌓여서 생기는 병.

1. 抑郁症: 怒火不能释放,持续积攒引发的疾病。

🗣️ 配例:
  • 화병이 나다.
    Get a vase.
  • 화병이 들다.
    Get a vase.
  • 화병이 생기다.
    Develop a vase.
  • 화병을 치료하다.
    Treat a vase.
  • 화병으로 몸져눕다.
    Lie down in a vase.
  • 어머니는 화를 제때 풀지 못해 화병에 걸리셨다.
    Mother had a vase because she couldn't release her anger in time.
  • 친구의 답답한 모습을 보고 있자니 화병이 생길 것만 같았다.
    Seeing my friend's frustration, i felt like i was going to get a vase.
  • 가슴이 답답하고 숨도 막히고 잠도 잘 못 자요.
    My chest is stuffy, i'm suffocated, i can't sleep well.
    음, 제가 보기엔 화병 증상 같네요.
    Well, i think it's a vase.
近义词 울화병(鬱火病): 화가 풀리지 못하고 쌓여서 생기는 병.

🗣️ 发音, 活用: 화병 (화ː뼝)

🗣️ 화병 (火病) @ 配例

Start

End

Start

End


法律 (42) 艺术 (76) 介绍(家属) (41) 一天的生活 (11) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 利用药店 (10) 健康 (155) 叙述服装 (110) 饮食文化 (104) 查询路线 (20) 文化比较 (78) 语言 (160) 利用公共机构 (8) 环境问题 (226) 社会问题 (67) 地理信息 (138) 哲学,伦理 (86) 天气与季节 (101) 政治 (149) 点餐 (132) 叙述事件,事故,灾害 (43) 交换个人信息 (46) 表达方向 (70) 经济∙经营 (273) 人际关系 (52) 演出与欣赏 (8) 多媒体 (47) 邀请与访问 (28) 致谢 (8) 讲解饮食 (78)